"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Abound with ( প্রচুর পরিমাণে থাকা ) The ocean abounds with fish.
  • Sanguine of ( নিশ্চিত ) She is sanguine of her success.
  • Interfere with ( হস্তক্ষেপ করা (ব্যক্তি) ) Do not interfere with me in my business.
  • Lay by ( সঞ্চয় করা ) Lay by something for the old age.
  • Ambition for ( উচ্চাকাঙ্খা ) He has no ambition for fame in life.
  • Inferior to ( নিকৃষ্ট ; হীন ) He is inferior to his neighbour.

Idioms:

  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
  • know from a bare hint ( এক আঁচরেই বোঝা )
  • By and by ( শীঘ্র ) He will come here by and by.
  • hold your horses ( সবুর করা ; ধৈর্য ধরা ) Hold your horses in trouble, you will get your reward.
  • Turn a deaf ear to ( মনোযোগ না দেওয়া ) He turned a deaf ear to my proposal.
  • Achilles heel ( দুর্বলতা বা ত্রুটি ) He is trying to hide but everybody knows his achilles' heel

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কিছু মনে করো না, ভুলে যাও আমি কি বলেছি - Never mind, forget what I just said
  • সত্যি সে অত্যন্ত সুন্দর কথা বলে......। - He/ She/ speaks very nice indeed!
  • আরও একটু থাকুন না -
  • তোমার মত মারুফও বুদ্ধিমান - Maruf as well as you is intelligent
  • সে আমার কাজিন - She's my cousin
  • বসে-বসে আর ভাল লাগে না - I am sick of sitting idle