"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Familiar with ( সুপরিচিত ) He is familiar with my brother.
  • Liable to ( দায়ী ) He is liable to fine for his misconduct.
  • Callous to ( উদাসীন ) He is callous to my suffering.
  • Prefer to ( অধিক পছন্দ করা ) I prefer coffee to tea.
  • Live on ( খেয়ে বাঁচা ) The cow lives on grass.
  • Favourable for ( অনুকূল (কোনকিছু) ) This situation is favorable to me for doing this.

Idioms:

  • By fits and starts ( অনিয়মিত ; মাঝে মাঝে ) He works by fits and starts.
  • Head and ears ( সম্পূর্ণরূপে ) He is over head and ears in debt.
  • To the contrary ( কাহারও বক্তব্যের বিপক্ষে ) In the court he said nothing to the contrary.
  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.
  • At large ( স্বাধীন ) The anti-socials are still at large.
  • Breathe one's last ( মারা যাওয়া ) The old man breathed his last on Sunday last.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি বসুন। - Please be sated.
  • এখন আমি দেখব... - Now I’d like to look at…
  • আমি যতটুকু জানি... - As far as I know…
  • ধন্যবাদ, আমি একটু ব্যস্ত আছি কিছুদিন ধরে - Thanks, I’ve been keeping busy
  • তার যেখানে ইচছা সেখানে যেতে পারে - He may go wherever he likes
  • এই বাগানটির কথা আমি তোমাকে বলেছিলাম - This is the garden of which I spoke to you