"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Guess at ( অনুমান করা ) Can you guess at her age?
  • Smell of ( গন্ধ দেয় ) This glass smells of wine.
  • Excuse for ( অব্যাহতি দেওয়া ) He will not be excused for coming late.
  • Hard at ( উদ্যমী ) He is hard at work before examination.
  • Abound with ( প্রচুর পরিমাণে থাকা ) The ocean abounds with fish.
  • Quarrel for ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another for the property.

Idioms:

  • Head and ears ( সম্পূর্ণরূপে ) He is over head and ears in debt.
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.
  • On the spur of the moment ( মুহুর্তের উত্তেজনায় ) He did it on the spur of the moment.
  • In lieu of ( পরিবর্তে ) Give me this pen in lieu of that.
  • be up and doing ( উঠে-পড়ে লাগা )
  • Slip of the pen ( লেখায় অসতর্কতাবশতঃ সামান্য ভুল ) This mistake is due to a slip of the pen.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • নিজেরটা দেখো (অন্যেরটা না দেখে) - MYOB: Mind your own business
  • আমি বইগুলো আনাইব - I will have the books brought
  • আমার তাড়া আছে। - I’ve fishes to fry.
  • তা কি করে হয়? - How come? How can it be?
  • আপনি একবারে ঠিক বলেছেন। - You’re absolutely right.
  • শেষ পর্যন্ত সে কথাটা তুলল - He raised the question at last