"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Exempt from ( রেহাই দেওয়া ) He was exempted from the fine.
  • Apply to ( আবেদন করা (ব্যক্তি) ) He applied to he Secretary for the post.
  • Comply with ( মেনে নেওয়া ) I shall comply with your request.
  • Wish for ( আকাঙ্খা করা ) I do not wish for name and fame.
  • Lament for ( বিলাপ করা ) She lamented for her child.
  • Confident to ( আবদ্ধ (শয্যা) ) He is confined to bed.

Idioms:

  • Lion's share ( সিংহভাগ ) He took the lion's share of the profit.
  • At once finger ends ( নখদর্পণে ) All these facts are at his finger ends.
  • Come off with flying colours ( জয়লাভ করা ) Our School team came off with flying colours.
  • End in smoke ( ব্যর্থ হওয়া ) All his plans ended in smoke.
  • At once back and call ( বাধ্য ) He is always at my back and call.
  • At random ( বেপরোয়া ; এলোমেলো ) He hit the ball at random.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • মেয়েটি নাচতে নাচতে এল - The girl came dancing
  • তোমার মত বোকা আর দেখিনি - I have not seen such a fool as you are.
  • আমি না হেসে থাকতে পারলাম না - I could not help laughing
  • আমি গরম কফির চেয়ে ঠান্ডা কফি বেশি পছন্দ করি - I prefer hot coffee to cold coffee
  • আমি কি গেটের ওখানে কফি খেতে পারবো? - Can I get a coffee at the gate?
  • আমি কি এক গ্লাস পানি পেতে পারি? - Can I have a glass of water?