"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Lay by ( সঞ্চয় করা ) Lay by something for the old age.
  • Tell upon ( ক্ষতি করা ) Over-eating tells upon health.
  • Alarmed at ( আতঙ্কিত ) We were alarmed at he news.
  • Provide with ( সরবরাহ করা (কোন জিনিস) ) I provide (supply) him with food.
  • Inferior to ( নিকৃষ্ট ; হীন ) He is inferior to his neighbour.
  • Equal in ( সমতুল্য (পদমর্যদা) ) Mr.Karim is equal in rank with Mr.Rahim.

Idioms:

  • Come to light ( প্রকাশিত হওয়া ) Their private talk has come to light at last.
  • be in ones bad books ( কারও অপ্রিয় হওয়া )
  • Cock and bull story ( গাঁজাখুরি গল্প ) Nobody will believe your cock and bull story
  • slap on the wrist ( মৃদু শাস্তি ) Although he broke the rules, he was only given a slap on the wrist
  • Slip of the pen ( লেখায় অসতর্কতাবশতঃ সামান্য ভুল ) This mistake is due to a slip of the pen.
  • Achilles heel ( দুর্বলতা বা ত্রুটি ) He is trying to hide but everybody knows his achilles' heel

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি কি তোমাকে সাহায্য করতে পারি? - Can I help you?
  • আল্লাহ্ তোমার মঙ্গল করুক! - May Allah bless you!
  • কি হতো যদি তারা কক্সবাজার যাওয়ার মনস্থ করতো? - What if they decided to go to Cox’s Bazar?
  • বাক্য আকারে লিখুন। - Write in the form of Sentence.
  • তুমি পড়াশুনায় অবহেলা কর কেন? - Why do you neglect your studies?
  • তার মা তাকে স্কুলে যেত দিলেন - His mother let him go school