"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Prohibit from ( বারণ করা ) I prohibited him from going there.
  • Fond of ( অনুরাগী ) Children are fond of sweets.
  • Live on ( খেয়ে বাঁচা ) The cow lives on grass.
  • Parallel to ( সমান্তরাল ) This line is parallel to that.
  • Zeal for ( প্রবল উৎসাহ ) He has a zeal for social work.
  • Disgrace to ( কলঙ্ক ) He is disgrace to his family.

Idioms:

  • At a low ebb ( নিম্নমুখী ) His fame is at a low ebb now.
  • Cut to the quick ( মর্মাহত হওয়া ) I was cut to the quick by his words.
  • By fits and starts ( অনিয়মিত ; মাঝে মাঝে ) He works by fits and starts.
  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
  • At one’s own sweet will ( খুশি মতো ) He still does it at his own sweet will.
  • At home ( দক্ষ ) He is at home in mathematics.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এখন চলুন দেখা যাক... - Now let’s take a look at…
  • যদি আপনি চান। - If you do care.
  • একটা কথাও আর বলবে না - Don’t say another word
  • অবশ্যই, এটা ঠিক আছে - Sure, that's ok
  • কোনো সন্দেহ ছাড়াই সুখে থাকো - Be happy without doubts
  • মহামারিতে হাজার হাজার লোক মারা গেল - Thousands of people died in the epidemic