"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Esteem for ( শ্রদ্ধা ) He has esteem for the superiors.
  • Pity for ( করুণা ) Have pity for the poor.
  • Prefer to ( অধিক পছন্দ করা ) I prefer coffee to tea.
  • Inferior to ( নিকৃষ্ট ; হীন ) He is inferior to his neighbour.
  • Obsessed with ( উদ্বিগ্ন ) He is obsessed with the idea.
  • Make out ( বুঝতে পারা ) I cannot make out what you say.

Idioms:

  • Catch red handed ( হাতে নাতে ধরা ) The thief was caught red handed.
  • Fish in a troubled water ( এলোমোলো অবস্থায় সুযোগ নেওয়া ) He made a lot of money by fishing in a troubled water.
  • At bay ( কোনঠাসা ) The tiger was at bay in the bush.
  • Gift of the gab ( বাককটুতা ) An advocate should have the gift of the gab.
  • Beat about the bush ( কাজের কথায় না এসে আজেবাজে কথা বলা ) Please come to the point without beating about the bush
  • vile sycophant ( খঁয়ের খা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এটা দিয়েই উপস্থাপনের শেষ হলো - That brings the presentation to an end
  • কেন যে তুমি ইংরেজী শেখো না? - Why on earth don’t you learn English?
  • আপনি কি কোনো বার্তা রাখতে ইচ্ছুক? - Would you like to leave a message?
  • ধবধবে সাদা পোশাক পরে মেয়েটি আাসছে - The girl is coming with a glaringly white dress on
  • ফ্যানটা ছাড়লে/ বন্ধ করেলে ভালই হয়। - We had better turn that fan on/ off.
  • মহামারিতে হাজার হাজার লোক মারা গেল - Thousands of people died in the epidemic