"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Part with ( বিচ্ছিন্ন হওয়া (কোন জিনিস) ) She parted with the ring.
  • Kind of ( প্রকার ) What kind of paper is it?
  • Argue against ( যূক্তি দেখানো (কোন কিছু) ) I argued with him against the point.
  • Fill with ( পরিপূর্ণ ) This tank is filled with water.
  • Divert from ( অন্যদিকে নেওয়া ) The loud music diverted my attention from study.
  • Sympathy for ( সহানুভূতি ) I have no sympathy for him.

Idioms:

  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.
  • Weal and woe ( সুখ-দুঃখ ) Human life is full of weal and woe.
  • A rainy day ( দুর্দিন ) Everybody should save something for rainy day.
  • By the by ( প্রসঙ্গক্রমে ) By the by I came to know that he was ill.
  • Turn down ( প্রত্যাখান করা ) He turned down my proposal.
  • be in ones bad books ( কারও অপ্রিয় হওয়া )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমাদের আজ প্রধান লক্ষ্য হলো... - Our main aim today is to …
  • শুভ জন্মদিন - Happy birthday to you
  • আমি মিঃ ক্লার্কের পক্ষ থেকে বলছি - I’m calling on behalf of Mr. Clerk
  • আমি তাকে চোর বলে জানি - I knew him to be a thief
  • আজকের মত এ পর্যন্তই। - That’s what I am here for.
  • আমরা যদি আরো বেশি একান্ত সময় কাটাতে পারতাম! - I wish that we could spend more time together!