"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Offend against ( লঙ্গন করা ) You have offended against good manners.
  • Marry to ( বিবাহ দেওয়া ) He married his daughter to a rich man.
  • Wanting in ( বিহীন ) He is wanting in common sense.
  • Quarrel with ( কলহ করা (ব্যক্তি) ) They quarreled with one another for the property.
  • Agree with ( একমত হওয়া (ব্যক্তি) ) I agree with you on this point
  • Part from ( বিচ্ছিন্ন হওয়া (ব্যক্তি) ) He parted form his friend.

Idioms:

  • Achilles heel ( দুর্বলতা বা ত্রুটি ) He is trying to hide but everybody knows his achilles' heel
  • Man of straw ( অপদার্থ লোক ) We do not care a fig for a man of straw like him.
  • Apple of discord ( বিবাদেয় বিষয় ) The paternal property has become an apple of discord between the two brothers.
  • feather ones nest ( কাজ গুছিয়ে নেওয়া )
  • Cats and dogs ( মূষল ধারে ) It was raining cats and dogs.
  • At a stretch ( একটানা ) He can run ten miles at a stretch.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এ ব্যাপারে আমার হাত নাই। - I’m helpless here.
  • আপনার সাহায্যের জন্য ধন্যবাদ - Thanks for your help
  • যারা যারা এ কাজ করেছে তারা শাস্তি পাবেই - Those who have done this must be punished
  • দুঃখিত, কিন্তু আমি অক্ষম - Sorry, but I'm unable
  • স্বেচ্ছায় যে কেউ আসতে পারে। - I would like to see the volunteers.
  • দয়া করে আমারটা নিন। - Please take mine