"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Key to ( সমাধানের উপায় ) He has found out the key to his problem.
  • Disgusted at ( বিরক্ত ) I am disgusted with him at his conduct.
  • Hanker after ( লালায়িত হওয়া ) Do not hanker after wealth.
  • Accompanied with ( একসঙ্গে ঘটা ) He has fever accompanied with headache.
  • Ambition for ( উচ্চাকাঙ্খা ) He has no ambition for fame in life.
  • Officiate in ( পরিবর্তে কাজ করা (পদ) ) He officiated for me in that post.

Idioms:

  • For good ( চিরকালের জন্য ) He left the country for good.
  • put a spoke to ones wheel ( কারও উন্নতিতে বাধা হওয়া )
  • In a nut shell ( খুব সংক্ষেপে ) Tell the story in a nut shell.
  • Get rid of ( মুক্তি পাওয়া ) Try to get rid of that rogue.
  • in the doldrums ( উদাসীন ভাবাপন্ন )
  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এই আনন্দঘন ক্ষণে তোমাকে অভিনন্দন - Congratulations on this happy event
  • আমি আজকে এই বৈঠক ডেকেছি কারণ ... - I’ve called this meeting today in order to . . .
  • আমার একটা সুয়েটার কিনতে হবে - I need to purchase a sweater
  • তাকে দেখেই আমার বুক ধুকধুক করে উঠল - At the very sight of him my heart went pit-a-pat
  • আমি দুঃখিত, তিনি এই মুহূর্তে নেই - I’m sorry, she’s not available at the moment
  • রিসিপ্টটা যত্ন করে রাখবেন - Keep the receipt in a safe place