"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Absorbed in ( নিবিষ্ট ; মগ্ন ) Scientist is absorbed in experiment
  • Distinguish between ( প্রভেদ করা ) Distinguish between a phrase and a clause.
  • Alarmed at ( আতঙ্কিত ) We were alarmed at he news.
  • Part with ( বিচ্ছিন্ন হওয়া (কোন জিনিস) ) She parted with the ring.
  • Affectionate to ( স্নেহশীল ) He is affectionate to me.
  • Aloof from ( দূরে থাকা ) Keep yourself aloof from bad company.

Idioms:

  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • Wild goose chase ( পন্ডশ্রম ) Do not waste time in wild goose chase.
  • By all means ( সবর্প্রকার ) Try to do it by all means.
  • A rainy day ( দুর্দিন ) Everybody should save something for rainy day.
  • Bone of contention ( বিবাদের বিষয় ) The paternal property is the bone of contention between the two brothers.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • দয়া করে আমাকে এই পদ সম্পর্কে কিছু বলুন - Please, tell me a little bit about the position
  • কালই। - Very tomorrow.
  • এটা অনুমানের বাইরে ছিল। - It was out of guess.
  • দয়া করে আমাকে বানানটা বলবেন? - Could you spell that for me, please?
  • কুকুরটাকে বেধেঁ রাখ - Keep the dog chained
  • তোমার পরীক্ষায় প্রথম হওয়া উচিত ছিল - You should have stood first