"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Devote to ( উৎসর্গ করা ) He devotes much time to study.
  • Differ with ( ভিন্ন মত হওয়া (ব্যক্তি) ) I differ with you on this point.
  • Dull of ( বোধশক্তিহীন ) He is dull of understanding.
  • Smell of ( গন্ধ দেয় ) This glass smells of wine.
  • Accompanied with ( একসঙ্গে ঘটা ) He has fever accompanied with headache.
  • Wish for ( আকাঙ্খা করা ) I do not wish for name and fame.

Idioms:

  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
  • Turn down ( প্রত্যাখান করা ) He turned down my proposal.
  • In the nick of time ( ঠিক সময়ে ) The school team arrived in the nick of time.
  • Tooth and nail ( তীব্রভাবে ) He fought tooth and nail against his enemy.
  • By and large ( প্রধানতঃ ) People in our village are by and large farmers.
  • Gift of the gab ( বাককটুতা ) An advocate should have the gift of the gab.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কি দয়া করে তাকে বলতে পারবেন যে আমি কল দিয়েছিলাম? - Could you tell him that I called, please?
  • ওহ আচ্ছা এই ব্যাপার। - So that’s the case!
  • পরবর্তী লাইট পোস্টের ওখানে বাম দিকে মোড় নিবেন। - Take a left at the next light
  • কি পরিতাপের কথা! - What is pity! How sad!
  • তুমি দীর্ঘজীবি হও - May you live long
  • আমাকে আর কিছু ভাত দাও - Serve me more rice