Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Quarrel over ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another over the property.
  • Lame of ( খোঁড়া ) He is lame of one leg.
  • Ashamed of ( লজ্জিত ) He is not ashamed of his conduct.
  • Supply with ( যোগান দেওয়া (কোন জিনিস) ) He supplied us with food.
  • Displeased with ( অসন্তুষ্ট ) I am displeased with him at his conduct.
  • Popular with ( জনপ্রিয় ) He is popular with all for his good behaviour.
  • Call a spade a spade ( অপ্রিয় সত্য কথা বলা ) I have no hesitation to call a spade a spade.
  • Bring to book ( শাস্তি দেওয়া ) He should be brought to book for his misconduct.
  • a piece of cake ( খুবই সহজ ) This assignment is a piece of cake
  • Kith and kin ( নিকট আত্মীয় ) He has no good relationship with his kith and kin.
  • Rank and file ( সাধারণ লোক ) We should pay attention to the rank and file of the country.
  • At dagger drawn ( খড়গহস্ত ) The two brothers are now at daggers drawn.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • নতুন রেসিপি ট্রাই করতে ভয় লাগছে, যদি ভালো না হয়? - I’m scared to try a new recipe—what if it doesn’t turn out well?
  • আপনি কি আপনার মালামাল প্যাক করার পর আর আয়ত্তে পেয়েছেন? - Did you have possession of your luggage since you packed?
  • তুমি কি আমার জন্য একটি ড্রেস কিনতে পার? - Can you buy a dress for me, please?
  • নিশ্চিন্তে থাকুন - Rest assured
  • আমি জানতে চাচ্ছিলাম আগের (নির্দিষ্ট ফ্লাইটের আগের) কোনো ফ্লাইটে যাওয়া যাবে কিনা? - I would like to see if there is an earlier flight available.
  • ঠান্ডা হাওয়া আমাকে মনে করিয়ে দেয়, উষ্ণতা কতটা নাজুক হতে পারে - Cold winds remind me of how fragile warmth can be