"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Look up ( শব্দার্থ খোঁজা ) Look up the word in the dictionary.
  • Esteem for ( শ্রদ্ধা ) He has esteem for the superiors.
  • Offended at ( বিরক্ত (কোন কাজে) ) I am offended with you at your conduct.
  • Quarrel for ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another for the property.
  • Accused of ( অভিযুক্ত ) He is accused of corruption.
  • Hard of ( কম শোনা ) He is hard of hearing.

Idioms:

  • By chance ( দৈবাৎ ) I met him on the way by chance.
  • After all ( সবকিছু সত্ত্বেও ) After all, he is a patriot.
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • word of no implication ( কথার কথা )
  • bad faith ( বিশ্বাসঘাতকতা )
  • Hold water ( ধোপে টেকা ; কার্যকরি হওয়া ) This policy will not hold water in this situation.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • একটু অপেক্ষা কর - Wait a bit
  • পরবর্তী রাস্তাতেই বাম দিকে যাবেন এবং সাথে সাথেই আরো একবার বাম দিকে মোড় নিবেন - Turn left at the next street and immediately take another left
  • সে একেবারে কাঁচা ছেলে - He is quite a green horn
  • চা এত বেশী গরম যে পান করা যায় না - The tea is too hot to drink
  • কিছু মনে করো না, ভুলে যাও আমি কি বলেছি - Never mind, forget what I just said
  • তুমি যতক্ষণ না ফের, ততক্ষণ আমি অপেক্ষা করব - I shall wait until you come back