"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Grateful for ( কৃতজ্ঞ (কোনকিছু) ) I am grateful to you for your help.
  • Warn of ( সতর্ক করা ) He warned me of the danger.
  • Busy with ( ব্যস্ত ) He is busy with his studies.
  • Useful for ( প্রয়োজনীয় (উদ্দেশ্য) ) This book is useful to us for examination.
  • Live for ( বেঁচে থাকা ) He lives for fame.
  • Difference between ( পার্থক্য ) There is no difference between the two brothers.

Idioms:

  • Set free ( মুক্ত করা ) The prisoners were set free.
  • Kith and kin ( নিকট আত্মীয় ) He has no good relationship with his kith and kin.
  • At once finger ends ( নখদর্পণে ) All these facts are at his finger ends.
  • Crying need ( জরুরী প্রয়োজন ) Mass education is the crying need of Bangladesh.
  • Above all ( প্রধানত ; সর্বোপরি ) We should be kind, polite, and above all honest.
  • Slip of the pen ( লেখায় অসতর্কতাবশতঃ সামান্য ভুল ) This mistake is due to a slip of the pen.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • শুনে মনে হচ্ছে অনেক কঠিন - That sounds difficult
  • তুমি কি আমার সাথে মলে (শপিং সেন্টার) যাবে? - Do you want to take a ride to the mall with me?
  • আমি কি ছয় নাম্বার সাইজে দেখতে পারি? - Can I get this in a size six?
  • আপনি কিসে ভালো না? - What are you not good at?
  • সে এখানে আসবেই আসবে - He will come here without fail
  • আমতা-আমতা কর কেন? - Why do you hum and haw?