"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Mad with ( উন্মাদ প্রায় ) He is mad with pain.
  • Deaf to ( শুনতে অনিচ্ছুক ) He is deaf to my request.
  • Officiate in ( পরিবর্তে কাজ করা (পদ) ) He officiated for me in that post.
  • Qualified for ( যোগ্য ) He is qualified for the post.
  • Disgusted at ( বিরক্ত ) I am disgusted with him at his conduct.
  • Plead for ( ওকালতি করা (কোনকিছু) ) I pleaded with him for justice (against the wrong done to me).

Idioms:

  • Burning question ( তীব্র বিতর্কের বিষয় ) The problem of the dowry system is the burning question of the day.
  • As if ( যেন ) He swims so beautifully as if he is the Olympic gold medalist.
  • word of no implication ( কথার কথা )
  • In a fix ( মুশকিলে পতিত ) He is in a fix and does not know what to do.
  • throw dust in ones hands full ( কারো চোখে ধূলো দেওয়া )
  • host in himself ( একাই একশ )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি না হেসে থাকতে পারলাম না - I could not help laughing
  • আমি দুঃখিত, তিনি আজকে অফিসে আসেন নি - I’m sorry, he’s out of the office today
  • আমি কি কিছু যোগ করতে পারি? - Could I add something?
  • এমন কথা তোমার মুখে আসল কি করে? - Don’t utter such words
  • আপনি কি আপনার মালামাল আদৌ এয়ারপোর্টে অরিক্ষিত রেখে কোথাও গিয়েছিলেন? - Did you leave your luggage unattended at all in the airport?
  • সাংবাদিকগণ প্রধান মন্ত্রীকে ছাঁকিয়া ধরিল - The Prime Minister was besieged by the journalists.