"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Kind of ( প্রকার ) What kind of paper is it?
  • Consistent with ( সামঞ্জস্যপূর্ণ ) Your action is not consistent with the rules.
  • Look into ( অনুসন্ধান করা ) I am looking into the matter.
  • Apply for ( আবেদন করা (কোন কিছু) ) He applied to the Secretary for the post.
  • Live for ( বেঁচে থাকা ) He lives for fame.
  • Favour with ( অনুগত করা ) Would you favour me with an early reply?

Idioms:

  • Beat about the bush ( কাজের কথায় না এসে আজেবাজে কথা বলা ) Please come to the point without beating about the bush
  • Catch red handed ( হাতে নাতে ধরা ) The thief was caught red handed.
  • Steer clear of ( এড়াইয়া চলা ) You must steer clear of evil company.
  • Heart and soul ( সর্বান্তঃকরণে ) Try heard and soul and you will succeed.
  • To the letter ( অক্ষরে অক্ষরে ) He followed my advice to the letter.
  • when pigs fly ( কখনও না ) I will help you when pigs fly

Bangla to English Expressions (Translations):

  • জামা-কাপড় সবসময় ফিটফাট রাখবে - Always keep your clothes tidy
  • তোমার সাথে পরে কথা বলছি - Talk to you later
  • আমরা আমাদের ফার্স্ট ক্লাস এবং বিজনেস ক্লাস যাত্রীদের বিমানে উঠার জন্য আমন্ত্রন জানাচ্ছি - We would like to invite our first-class and business-class passengers to board
  • তোমাকে আমার ভালো লাগে - I am fond of you
  • আপনি কি জানালার পাশের অথবা মধ্যবর্তী পথের সাথের আসন চান? - Would you like a window seat or an aisle seat?
  • সাবাস! এতই ভাল ছেলের মত কাজ! - Well done! That’s like a good boy!