"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Consistent with ( সামঞ্জস্যপূর্ণ ) Your action is not consistent with the rules.
  • Senior to ( বয়সে বড়, উচ্চপদস্থ ) He is senior to me by four years.
  • Care of ( যত্ন নেওয়া ) Take care of your health.
  • Plead for ( ওকালতি করা (কোনকিছু) ) I pleaded with him for justice (against the wrong done to me).
  • Avail of ( সুযোগ গ্রহণ করা ) You must avail yourself of the business.
  • Alarmed at ( আতঙ্কিত ) We were alarmed at he news.

Idioms:

  • By the by ( প্রসঙ্গক্রমে ) By the by I came to know that he was ill.
  • On the contrary ( বিপরীত পক্ষে ) I do not hate him: on the contrary I love him.
  • Bed of roses ( আরামদায়ক অবস্থা ) Life is not a bed of roses.
  • blue blood ( অভিজাত বংশের রক্ত বহনকারী )
  • In the nick of time ( ঠিক সময়ে ) The school team arrived in the nick of time.
  • In a hurry ( তাড়াহুড়ার মধ্যে ) Don't do the work in a hurry.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কি দারুণ/ কি সুন্দর। - How fine / nice!
  • আপনি কি আপনার ব্যাগটি উপরে এখানে রাখতে পারবেন? - Can you place your bag up here?
  • এইসব ফালতু কাজ কেন তুমি করতে গেলে? - Why the hell did you do that?
  • তোমার মনটা ভার-ভার মনে হচ্ছে - You look rather gloomy
  • আজকে তারিখ কতো দয়া করে বলবেন? - What's the date today, please?
  • সে অনেক কথা - It is a long story