"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Open at ( উন্মুক্ত করা বা খোলা ) Open at page 20 of English book.
  • Deaf to ( শুনতে অনিচ্ছুক ) He is deaf to my request.
  • Marry to ( বিবাহ দেওয়া ) He married his daughter to a rich man.
  • Talk to ( কথা বলা (ব্যক্তি) ) I am talking to (with) Mr. Roy.
  • Stare at ( একদৃষ্টিতে তাকানো ) She stared at me.
  • Grateful to ( কৃতজ্ঞ (ব্যক্তি) ) I am grateful to you for your help.

Idioms:

  • In full swing ( পুরাদমে ) The school is now in full swing.
  • Bid fair ( ভালো কিছু আশা করা ) He bids fair to be a good doctor.
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?
  • Curry favour ( তোষামোদ করিয়ে প্রিয় হওয়া ) He knows how to curry favour with officers.
  • All but ( প্রায় ) The poor villagers are all but ruined.
  • till the cows come home ( অনেক সময় ধরে ) I could play outside till the cows come home

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আজ তার এখানে আসার কথা - He is expected to come here today
  • ভেঙ্গে পড়লে চলবে না। - There’s nothing to give up.
  • আমার খুব দাঁত ব্যথা করছে। তুমি কি করতে বলো আমাকে এই মুহূর্তে? - I've got a bad toothache. What do you suggest?
  • আমি একটু সময় নিবো পেশ করতে... - I’d like to take a moment to introduce …
  • কি দারুণ/ কি সুন্দর। - How fine / nice!
  • তুমি কখন আহার কর? - When do you take your meals?