সম্প্রদায়   [shomproday | sampradāẏa] /noun/

সম্প্রদায় in English

noun

(1) community; society; group of people with shared characteristics
সমাজ; একই বৈশিষ্ট্যসম্পন্ন জনসমষ্টি

(2) sect; religious denomination
ধর্মীয় গোষ্ঠী; মতাবলম্বী দল

(3) band; troop; company; body
দল; সংঘ

(4) tradition; school of thought
ঐতিহ্য; মতবাদ

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

সংখ্যালঘু সম্প্রদায় — minority community (যে সম্প্রদায়ের জনসংখ্যা তুলনামূলকভাবে কম)
সংখ্যাগরিষ্ঠ সম্প্রদায় — majority community (যে সম্প্রদায়ের জনসংখ্যা সবচেয়ে বেশি)
ধর্মীয় সম্প্রদায় — religious community or sect (একই ধর্মাবলম্বী গোষ্ঠী)
সম্প্রদায়গত দাঙ্গা — communal riot (বিভিন্ন সম্প্রদায়ের মধ্যে সংঘর্ষ)

সমার্থক শব্দ

গোষ্ঠী, সমাজ, দল, জাতি, সংঘ

বিপরীত শব্দ

ব্যক্তি

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

হিন্দু ও মুসলিম দুটি ভিন্ন ধর্মীয় সম্প্রদায়।

- Hindu and Muslim are two different religious communities.

এই অঞ্চলে বেশ কয়েকটি আদিবাসী সম্প্রদায়ের বাস রয়েছে।

- Several indigenous communities live in this region.

তারা ব্যবসায়ী সম্প্রদায়ের প্রতিনিধিত্ব করে।

- They represent the business community.

Collocations

ধর্মীয় সম্প্রদায়, সংখ্যালঘু সম্প্রদায়, আদিবাসী সম্প্রদায়, ব্যবসায়ী সম্প্রদায়

শব্দের রূপভেদ

Root: সম্প্রদায়  |  Plural: সম্প্রদায়সমূহ

ব্যবহার বিধি

In South Asian contexts, 'সম্প্রদায়' is most frequently used to denote religious, ethnic, or professional groups.

পূর্ববর্তী শব্দ : সম্প্রদান কারক পরবর্তী শব্দ : সম্প্রদায়ভুক্ত

Related Words:

See সম্প্রদায় also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

Browse all ›
  • Grateful for ( কৃতজ্ঞ (কোনকিছু) ) I am grateful to you for your help.
  • Object to ( আপত্তি করা ) He objected to my proposal.
  • Jump at ( আগ্রহ সহকারে গ্রহণ করা ) Do not jump at the offer.
  • Afraid of ( ভীত ) I am not afraid of ghosts.
  • Overcome with ( দমন করা ) He was overcome with fatigue.
  • Appeal to ( আবেদন করা (ব্যক্তি) ) He appealed to the Headmaster for pardon.

Idioms

Browse all ›
  • slap on the wrist ( মৃদু শাস্তি ) Although he broke the rules, he was only given a slap on the wrist
  • blue blood ( অভিজাত বংশের রক্ত বহনকারী )
  • feather ones nest ( কাজ গুছিয়ে নেওয়া )
  • Bird of a feather ( এক রকম স্বভাবের লোক ) Birds of a feather flock together.
  • when pigs fly ( কখনও না ) I will help you when pigs fly
  • word of no implication ( কথার কথা )

Bangla to English Expressions (Translations):

Browse all ›
  • আপনি কি সব পেয়েছেন যা যা খুঁজেছিলেন আজকে? - Did you find everything you needed today?
  • আপনি কি কোথাও থেকে এখানে ঘুরতে এসেছেন? - Are you visiting from somewhere?
  • এটার উপর ২০% মূল্য ছাড় আছে - There's a discount of 20% on this
  • সাংস্কৃতিক অনুষ্ঠানগুলো আমাদের শিকড়ের কথা মনে করিয়ে দেয় - Cultural events remind us of our roots
  • আমি সত্যিই এটা (উপকার) মূল্যায়ন করবো - I'd really appreciate it
  • ইন্টারনেটের প্রভাব জীবনের প্রতিটি ক্ষেত্রে ছড়িয়ে পড়েছে - The internet’s impact has seeped into every aspect of life

সর্বাধিক খোঁজা শব্দ (E2B)

সবগুলো দেখুন

English Grammer

View All
    

Important Links

More Links

© 2026. All right reserved.