"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Prompt at ( চটপটে (ব্যক্তিত্ব) ) He is prompt at figures.
  • Destined to ( ভাগ্য নির্দিষ্ট ) He was destined to death.
  • Offended at ( বিরক্ত (কোন কাজে) ) I am offended with you at your conduct.
  • Occupied in ( নিয়োজিত ) He is occupied in writing a letter.
  • Deal with ( ব্যবহার করা ) He deals well with the customers.
  • Tide over ( অতিক্রম করা ) He will soon tide over the difficulty.

Idioms:

  • In a fix ( মুশকিলে পতিত ) He is in a fix and does not know what to do.
  • At one’s own sweet will ( খুশি মতো ) He still does it at his own sweet will.
  • Call in question ( সন্দেহ করা ) No one can call his honesty in question.
  • Hard nut to crack ( কঠিন সমস্যা ) The problem of adult education is really a hard nut to crack.
  • On the wane ( হ্রাসমান ) His fame is on the wane now.
  • Stick to ( দৃঢ়ভাবে লেগে থাকা ) He sticks to his decision.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • পাগড়ি বাঁধা - To put on a turban
  • তাতে কি আসে যায়? - But who cares?
  • আমার নিজস্ব কিছু টেকনিক আছে। - I’ve my own chemistry.
  • অনেক শব্দ হচ্ছে (কলের পিছনে)- আমি তোমাকে শুনতে পারছি না বললেই চলে - There’s a lot of background noise – I can barely hear you
  • আমি তো তোমার পাওনা মিটিয়ে দিয়েছি - Why, I have paid you off
  • পরের বার দেখা না হওয়া পর্যন্ত... - TNT : Till next time…