"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Encroach on ( অনধিকার প্রবেশ করা ) Do not encroach on my land.
  • Apply to ( আবেদন করা (ব্যক্তি) ) He applied to he Secretary for the post.
  • Fit for ( যোগ্য ) He is not fit for the job.
  • Mourn over ( শোক করা ) Don't mourn over the dead.
  • Popular with ( জনপ্রিয় ) He is popular with all for his good behaviour.
  • Blush with (for) ( লজ্জায় রাঙা হওয়া ) She blushed with shame.

Idioms:

  • At once back and call ( বাধ্য ) He is always at my back and call.
  • Out of date ( অপ্রচলিত ) This fashion is now out of date.
  • walk in someone shoes ( কারো অভিজ্ঞতা বা অবস্থানে থাকা বোঝায় ) When you walk in my shoes, you might understand.
  • but me no buts ( কিন্তু কিন্তু করো না )
  • Cock and bull story ( গাঁজাখুরি গল্প ) Nobody will believe your cock and bull story
  • Far and wide ( সর্বত্র ) His fame as a scholar spread far and wide

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কিছু মনে না করলে আমাদের জন্য একটা ছবি তুলতে পারবেন? - Would you mind taking a picture for us?
  • এটা আপনার মাহাত্ম্য। - It’s so great of you.
  • আমি কিছুটা ইংরেজী বলতে পারি - I can speak a little bit of English
  • আমি আমার খরিদ্দারের প্রয়োজন বুঝি - I understand my customers’ needs
  • অনেক পড়লেও সে পাশ করবে না - He will not pass even though he studies hard
  • আপনি কি বুঝাতে চাচ্ছেন আমি বুঝতে পেরেছি - I see what you mean