Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Envious of ( ঈর্ষান্বিত ) I am not envious of his riches.
  • Die of ( মারা যাওয়া (রোগ) ) He died of cholera.
  • Entitled to ( অধিকারী ) He is entitled to a reward for his honesty.
  • Kind to ( সদয় ) She is very kind to the children.
  • Ashamed for ( লজ্জিত ) I feel ashamed for you.
  • Eager about ( আগ্রহী ) He is eager about the result.
  • feather ones nest ( কাজ গুছিয়ে নেওয়া )
  • blue blood ( অভিজাত বংশের রক্ত বহনকারী )
  • Out of the wood ( বিপদমুক্ত ) He is not yet out of the wood.
  • In no time ( শীঘ্র ) He will finish the work in no time.
  • be in ones bad books ( কারও অপ্রিয় হওয়া )
  • Set free ( মুক্ত করা ) The prisoners were set free.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ধুমধাম পার্টি। - Grand party.
  • এমন ছেলে বাঁচলেও যা মরলেও তা - It is all the same whether such a boy live or die
  • আমি আমার খরিদ্দারের প্রয়োজন বুঝি - I understand my customers’ needs
  • দয়া করে আমি যা করেছি/ বলেছি তার জন্য আমাকে মাফ করবেন। - Please, forgive me for what I’ve done/ said
  • কবিতার একেকটা লাইন যেন জীবনের ছোট্ট ছোট্ট দৃশ্যকল্প - Each line of a poem feels like a tiny scene from life
  • তোমাকে যেতেই হবে - You must go