"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Attend upon ( সেবা করা ) She attends upon her mother.
  • Afraid of ( ভীত ) I am not afraid of ghosts.
  • Junior to ( নিম্নপদস্থ ; বয়সে কম ) He is junior to me in service.
  • Retire from ( অবসর লওয়া ) He retired from service on a pension.
  • Pass for ( গণ্য হওয়া ) He passes for a clever man.
  • Compete with ( প্রতিযোগিতা করা (কোন একজন) ) I competed with him for the first prize.

Idioms:

  • Bring to light ( প্রকাশ করা ) At last all the facts were brought to light.
  • when pigs fly ( কখনও না ) I will help you when pigs fly
  • At random ( বেপরোয়া ; এলোমেলো ) He hit the ball at random.
  • reinvent the wheel ( এমন কোনকিছু তৈরিতে সময় নষ্ট করা যা বর্তমানে বিদ্যমান ও ঠিকঠাক কাজ করে ) There's no point in us reinventing the wheel
  • Above board ( সংশয়হীন ভাবে নির্দোষ ) His activities are open and above board.
  • To the contrary ( কাহারও বক্তব্যের বিপক্ষে ) In the court he said nothing to the contrary.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কি হতো যদি আমি সমস্যাটি না বুঝতাম? - What if I didn't understand the problem?
  • আমি আনন্দিত হবো (সাহায্য করতে পারলে) - It would be my pleasure
  • কি হতো যদি শুরুতেই সে আমাকে সহযোগিতা না করতো? - What if he didn’t cooperate me in the beginning?
  • তুমি কি এটাকে আরেকটু ধীর করতে পারবে দয়া করে? - Can you slow it down a bit, please?
  • তোমাকে আমার কিছু জিজ্ঞসা করার আছে - I have something to ask you
  • এ থেকে একটা কথা মনে পড়ছে যে - Oh, that makes me think of