"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Fond of ( অনুরাগী ) Children are fond of sweets.
  • Lame of ( খোঁড়া ) He is lame of one leg.
  • Plead with ( ওকালতি করা (ব্যক্তি) ) I pleaded with him for justice.
  • Stare at ( একদৃষ্টিতে তাকানো ) She stared at me.
  • Prompt in ( চটপটে (উত্তর) ) He is prompt in his answer.
  • Search for ( অনুসন্ধান ) Their search for the thing was of no avail.

Idioms:

  • Cats and dogs ( মূষল ধারে ) It was raining cats and dogs.
  • Beat about the bush ( কাজের কথায় না এসে আজেবাজে কথা বলা ) Please come to the point without beating about the bush
  • In a nut shell ( খুব সংক্ষেপে ) Tell the story in a nut shell.
  • Fish in a troubled water ( এলোমোলো অবস্থায় সুযোগ নেওয়া ) He made a lot of money by fishing in a troubled water.
  • Call to mind ( স্মরণ করা ) I cannot call to mind your name.
  • bunch of fives ( মুষ্টি ; পাঁচ আঙ্গুলের মুঠো ) Rock can break anything with his bunch of fives.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ওটা কেমন হবে তোমার জন্য? - How’s that sound for you?
  • দয়া করে একটু সংযোগে থাকুন - Hold the line, please
  • আমি আনন্দিত হবো (সাহায্য করতে পারলে) - It would be my pleasure
  • অনেক দিন হয়ে গিয়েছে - It has been a long time
  • আপনার কি চাকরি-বহির্ভূত কোনো আয় আছে? - Do you have any outside income?
  • একটা আরামদায়ক বিছানা মানেই দিনের সব ক্লান্তি দূর - A comfortable bed means the relief of all the day's fatigue