"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Blush with (for) ( লজ্জায় রাঙা হওয়া ) She blushed with shame.
  • Offensive to ( বিরক্তিকর ) This acrid smell is offensive to me.
  • Overcome by ( দমন করা ) He was overcome by anger.
  • Lay by ( সঞ্চয় করা ) Lay by something for the old age.
  • Eager for ( আগ্রহী ) He is eager for promotion in service.
  • Diffident of ( সন্দিগ্ধ ) I am diffident of success.

Idioms:

  • Bed of roses ( আরামদায়ক অবস্থা ) Life is not a bed of roses.
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.
  • loose cannon ( অপ্রত্যাশিত ) He is a bit of a loose cannon.
  • Beat about the bush ( কাজের কথায় না এসে আজেবাজে কথা বলা ) Please come to the point without beating about the bush
  • To the backbone ( হাড়ে হাড়ে ) The boy is wicked to the backbone.
  • As usual ( যথারীতি ) He is late as usual.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তাকে শুধু পরামর্শ দেওয়া হয়েছিল তার সাথে কথা বলার জন্য - The only advice she was given was to talk to him
  • টাকা পরিশোধের জায়গা ওখানে - The cash tills are over there
  • আপনাদের বিনিময় হার কতো কোরিয়ান ওনের বিপরীতে? - What is your exchange rate for the Korean won?
  • একেবারে শেষ মুহূর্তে আমরা নিউইয়র্কের বিমানে আসন সংরক্ষণ করতে পেরেছিলাম - We were able to book a flight to New York at the last minute
  • ওটা হলে খুব ভালো হয় - That will be very nice
  • আপনি কি আমাকে সাহায্য করতে পারবেন? - Could you help me?