নিষ্ঠা   [nishtha | niṣṭhā] /noun/

নিষ্ঠা in English

noun

(1) devotion; dedication; sincerity; allegiance
একাগ্রতা; আন্তরিকতা; ভক্তি

(2) firmness in religious practices; piety
ধর্মানুরাগ; ধর্মীয় দৃঢ়তা

(3) constancy; steadiness; attachment
স্থিরতা; অবিচলতা

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

নিষ্ঠার সাথে — with devotion; sincerely (ভক্তি বা একাগ্রতার সাথে)
কর্তব্যনিষ্ঠা — devotion to duty (কর্তব্যের প্রতি একাগ্রতা)
কর্মনিষ্ঠা — dedication to work (কাজের প্রতি ভক্তি ও মনোযোগ)
ধর্মনিষ্ঠা — religious devotion; piety (ধর্মের প্রতি অটল বিশ্বাস ও ভক্তি)

সমার্থক শব্দ

একাগ্রতা, ভক্তি, আন্তরিকতা, অনুরক্তি, দৃঢ়তা, আস্থা

বিপরীত শব্দ

অনিষ্ঠা, অবহেলা, উদাসীনতা, অনাগ্রহ

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

কাজের প্রতি তার গভীর নিষ্ঠা সত্যিই প্রশংসনীয়।

- His deep devotion to work is truly commendable.

তিনি অত্যন্ত নিষ্ঠার সাথে নিজের দায়িত্ব পালন করেছেন।

- He performed his duties with great sincerity.

ধর্মীয় নিষ্ঠা মানুষের মনকে শান্ত ও পবিত্র করে।

- Religious piety makes the human mind calm and pure.

Collocations

গভীর নিষ্ঠা, কাজের প্রতি নিষ্ঠা, নিষ্ঠার সাথে, অক্লান্ত নিষ্ঠা

শব্দের রূপভেদ

Root: নিষ্ঠা

ব্যবহার বিধি

Commonly used to express a high level of dedication or sincerity towards one's work, duties, or religious beliefs.

পূর্ববর্তী শব্দ : নিষ্ক্রীত মূল্য পরবর্তী শব্দ : নিষ্ঠাচার

Related Words:

See নিষ্ঠা also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

Browse all ›
  • Alternative to ( বিকল্প ) This question is alternative to that.
  • Deaf to ( শুনতে অনিচ্ছুক ) He is deaf to my request.
  • Contribute to ( দান হিসাবে দেওয়া ) He contributed one thousand taka to the Flood Relief Fund.
  • Comment on ( মন্তব্য করা ) He commented favorably on the point.
  • Need of ( প্রয়োজনীয় ) I am in need of more money.
  • Aptitude for ( স্বাভাবিক দক্ষতা ) I have no aptitude for Mathematics.

Idioms

Browse all ›
  • At stake ( বিপন্ন ) His life is at stake now.
  • Up and downs ( উন্থানপতন ) There are ups and downs in a man's life.
  • In a fix ( মুশকিলে পতিত ) He is in a fix and does not know what to do.
  • Fight shy ( এড়িয়ে চলা ) Why do you fight shy of your teacher.
  • A bed of roses ( সুখ-স্বাচ্ছন্দ্যপূর্ণ জীবন ) Many people think that life is a bed of roses
  • At once finger ends ( নখদর্পণে ) All these facts are at his finger ends.

Bangla to English Expressions (Translations):

Browse all ›
  • শুভ বিকাল, স্যার। আমি কিভাবে আপনাকে সাহায্য করতে পারি? - Good afternoon, sir. How can I help you?
  • সে কি বেঁচে আছে? - Is she anymore?
  • ভাষার বাধা মানিয়ে নিতে অনেক সময় লেগে যায় - It takes a lot of time to adjust to language barriers
  • আমি কি বলছি বুঝতে পারছেন? - Do you see what I mean?
  • এটা আমাকে নিয়ে যাচ্ছে পরবর্তী পয়েন্টে... - This leads me to the next point…
  • এখন আমি যেতে চাইবো... - Now I’d like to move on to…

সর্বাধিক খোঁজা শব্দ (E2B)

সবগুলো দেখুন

English Grammer

View All
    

Important Links

More Links

© 2026. All right reserved.