বিষয়ে   [bishoye | viṣayē] /preposition, noun/

বিষয়ে in English

preposition

(1) about; concerning; regarding; with reference to
সম্পর্কে; সম্বন্ধে

(2) on; over; as regards; in respect of
ব্যাপারে; প্রসঙ্গে

noun

(1) in the subject; in the matter; in the topic
কোনো নির্দিষ্ট বিষয় বা প্রসঙ্গের মধ্যে

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

যে বিষয়ে — regarding which; about which (যে সম্পর্কে)
সব বিষয়ে — in all matters; in every respect (সর্বক্ষেত্রে; সমস্ত ব্যাপারে)
অন্য বিষয়ে — on another topic; regarding something else (ভিন্ন প্রসঙ্গে)
একই বিষয়ে — on the same subject (অভিন্ন প্রসঙ্গে)

সমার্থক শব্দ

সম্পর্কে, সম্বন্ধে, ব্যাপারে, প্রসঙ্গে, বাবদ

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

আমি এই বিষয়ে কিছু জানি না।

- I don't know anything about this matter.

তারা দেশের অর্থনীতি বিষয়ে আলোচনা করছে।

- They are discussing regarding the country's economy.

তোমার পড়াশোনার বিষয়ে আমাকে জানাও।

- Let me know concerning your studies.

Collocations

এই বিষয়ে, কোনো বিষয়ে, কাজের বিষয়ে, পারিবারিক বিষয়ে

শব্দের রূপভেদ

Root: বিষয়  |  Plural: বিষয়গুলোতে

ব্যবহার বিধি

The word 'বিষয়ে' is the locative case form of the noun 'বিষয়' (subject/matter). In Bengali grammar, it frequently functions as a postposition (equivalent to an English preposition) meaning 'about' or 'concerning'.

পূর্ববর্তী শব্দ : সতর্কীকরণ পরবর্তী শব্দ : কল্পনা করা

Related Words:

See বিষয়ে also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

Browse all ›
  • Cure of ( আরগ্য হওয়া ) He will be cured of the disease very soon.
  • Resign to ( আত্মসমর্পন করা (স্বয়ং) ) I resigned myself to fate
  • Sympathy for ( সহানুভূতি ) I have no sympathy for him.
  • Arrive at ( পৌঁছানো ) We arrived at the station in time.
  • Proportionate to ( আনুপাতিক ) Punishment should be proportionate to offence.
  • Angry with ( রাগান্বিত (ব্যক্তি) ) He is angry with me for speaking against him.

Idioms

Browse all ›
  • Of course ( অবশ্যই ) Of course, you know what that means
  • At a loss ( হতবু্দ্ধি ; কিংকর্তব্যবিমূঢ় ) He was at a loss and did not know what to do.
  • Pros and cons ( খুঁটিনাটি ) You should consider the Pros and cons of the system.
  • From hand to mouth ( দিন আনে দিন খায় ) The poor man lives form hand to mouth.
  • From A to Z ( প্রথম হইতে শেষ পয্র্ন্ত ) The statement is true from A to Z.
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )

Bangla to English Expressions (Translations):

Browse all ›
  • আমি এটা না করে পারলাম না - I could not but do it
  • লিফট আটকে গেছে! - The elevator is stuck!
  • আপনি কি অন্য কিছু পছন্দ করবেন? - Would you like to choose something else?
  • আমার মনে হয় সে মিথ্যা বলছিল - I guess he was lying
  • আমি কোরিয়া থেকে ঘুরতে এসেছি - I'm visiting from Korea
  • তাকে গাড়ি চালাতে হবে - He will need to drive

সর্বাধিক খোঁজা শব্দ (E2B)

সবগুলো দেখুন

English Grammer

View All
    

Important Links

More Links

© 2026. All right reserved.