বহু   [bohu | bahu] /adjective, pronoun/

বহু in English

adjective

(1) many; numerous; a lot of
অনেক; অসংখ্য

(2) much; abundant; plentiful
প্রচুর; বিপুল

(3) long; extensive (usually regarding time or distance)
দীর্ঘ; সুদীর্ঘ

pronoun

(1) many people; a large number of individuals
অনেকে; বহু লোক

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

বহু কাল — a long time; ages (দীর্ঘ সময়)
বহু দূর — far away; a long distance (অনেক দূর)
বহু কষ্টে — with great difficulty (অনেক পরিশ্রমে বা দুঃখে)
বহু দিন — many days; a long time (অনেক দিন)

বিপরীত শব্দ

অল্প, কম, কিঞ্চিৎ

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

সেখানে বহু মানুষের সমাগম হয়েছিল।

- A large number of people gathered there.

বহু দিন পর তোমার সাথে দেখা হলো।

- Met you after a long time.

এই প্রকল্পটি শেষ করতে বহু অর্থের প্রয়োজন।

- A lot of money is needed to complete this project.

Collocations

বহু দিন, বহু লোক, বহু বছর, বহু দূর, বহু কাল

শব্দের রূপভেদ

Root: বহু

ব্যবহার বিধি

Often used as a prefix in Bengali to form compound words indicating multiplicity or abundance (e.g., বহুরূপী - multiform, বহুবচন - plural).

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Quarrel with ( কলহ করা (ব্যক্তি) ) They quarreled with one another for the property.
  • Differ on ( ভিন্ন মত হওয়া (ব্যপার) ) I differ with you on this point.
  • Sanguine of ( নিশ্চিত ) She is sanguine of her success.
  • Indebted to ( ঋণী ; কৃতজ্ঞ ) I am indebted to him for this help.
  • Argue with ( যূক্তি দেখানো (ব্যক্তি) ) I argued with him for the point.
  • Ignorant of ( অজ্ঞ ) He is ignorant of this rule.
  • pound of flesh ( এক চুল এদিক ওদিক নয় )
  • harp on the same string ( এক কথা বারবার বলা )
  • Take to heart ( মর্মাহত হওয়া ) He took his remark to heart.
  • Fall flat ( ফলপ্রসূ না হওয়া ) My advice feel fiat on him.
  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.
  • Lion's share ( সিংহভাগ ) He took the lion's share of the profit.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • Do not harp on the same thing - Do not harp on the same thing
  • আপনি ভালো সিদ্ধান্ত নিয়েছেন এমন একটি উদাহরণ দিন - Tell me about a time you made a good decision
  • আমি আপনাকে ধরিয়ে দিচ্ছি - I’ll just put you through
  • আমি আসলেই আমাদের খোশগল্প উপভোগ করেছি। তার জন্য তোমাকে ধন্যবাদ - I really enjoyed our chat. Thanks so much
  • তুমি কি কোন খেলাধুলা কর? - Do you play any sports?
  • এটা সমাধান করা যেতে পারে - It can be solved