adjective
(1)
a; an (functions as an indefinite article)
কোনো একটি; অনির্দিষ্ট কোনো বস্তু বা প্রাণী
(2)
one; a single
এক সংখ্যা বিশিষ্ট; একটিমাত্র
pronoun
(1)
one (referring to a single item or thing)
একটি বস্তু বা বিষয়
আমাকে একটা আপেল দিন।
- Give me an apple.
রাস্তায় একটা লোক দাঁড়িয়ে আছে।
- A man is standing on the street.
আমার কাছে একটাই উপায় আছে।
- I have only one way.
দোকান থেকে যেকোনো একটা নিয়ে এসো।
- Bring any one from the shop.
একটা কথা, আর একটা, যে কোনো একটা, একটা সময়, একটা দিন, একটা সুযোগ
Root: এক | Plural: কয়েকটা
In Bengali, 'একটা' (ekṭa) is formed by adding the classifier 'টা' (-ṭa) to the number 'এক' (ek). It is widely used as an indefinite article (a/an) for inanimate objects, animals, and informally for people. For a more polite or formal reference to people, 'জন' (jon) is used instead (e.g., 'একজন').