"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Enter into ( প্রবেশ করা ) He entered into the room.
  • Prompt at ( চটপটে (ব্যক্তিত্ব) ) He is prompt at figures.
  • Wanting in ( বিহীন ) He is wanting in common sense.
  • Care of ( যত্ন নেওয়া ) Take care of your health.
  • Open to ( উন্মুক্ত ) His plan is open to objection.
  • Confident to ( আবদ্ধ (শয্যা) ) He is confined to bed.

Idioms:

  • To the backbone ( হাড়ে হাড়ে ) The boy is wicked to the backbone.
  • By hook or by crook ( যে কোন উপায়ে ) You must do this work by hook or by crook.
  • Bone of contention ( বিবাদের বিষয় ) The paternal property is the bone of contention between the two brothers.
  • Maiden speech ( প্রথম বক্তৃতা ) His maiden speech fell flat on the audience.
  • Hold water ( ধোপে টেকা ; কার্যকরি হওয়া ) This policy will not hold water in this situation.
  • Crying need ( জরুরী প্রয়োজন ) Mass education is the crying need of Bangladesh.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কি আপদ রে বাবা। - What a nuisance!
  • - Only your real friends tell you when your face is dirty.
  • আমি মানুষের সাথে ভালো মিশতে পারি - I’m good at dealing with people
  • তোমার বিয়েতে অনেক অভিনন্দন এবং ভালোবাসা রইলো - Congratulations on your wedding and lots of love
  • তুমি বিনোদনের জন্য কি কর? - What do you do for fun?
  • আমি শুধু এটাই বলবো যে... - I would just like to say that …