"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Live beyond ( বাঁচা ) He lives beyond his means.
  • Disgusted with ( বিরক্ত ) I am disgusted with him at his conduct.
  • Rejoice in ( আনন্দ করা ) Every one rejoiced in her success.
  • Quick at ( চটপটে ) He is quick at figures.
  • Composed of ( তৈরি ) Water is composed of Hydrogen and Oxygen.
  • Grateful for ( কৃতজ্ঞ (কোনকিছু) ) I am grateful to you for your help.

Idioms:

  • To and fro ( এদিন-ওদিক ) Being unable to make up his mind the man is walking to and fro.
  • Out of order ( বিকল ) This car is out of order.
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • tickled pink ( খুব খুশি করানো ) She was tickled pink by the good news.
  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.
  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি কি বলতে চাচ্ছো আমি বুঝতে পারছি - I can see your point
  • এটার উপর ২০% মূল্য ছাড় আছে - There's a discount of 20% on this
  • দয়া করে এখন আসুন। - Please be here.
  • খোদার কসম আমি কাজটা করি নাই। - I swear by God, I didn’t do it.
  • তোমার জীবন যেন নদীর মতই সতেজ হয় - Let your life be refreshing like a stream
  • আপনার টিকেটের মেয়াদ অতিক্রান্ত হয়ে গিয়েছে - Your ticket is expired