"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Wish for ( আকাঙ্খা করা ) I do not wish for name and fame.
  • Famous for ( বিখ্যাত ) Radhanager is famous for the birth place of Raja Rammohan.
  • Agree on ( একমত হওয়া (নির্দিষ্ট বিষয়) ) I am agree on this point.
  • Enquire into ( অনুসন্ধান করা (কোন ব্যপার) ) He enquired of me into the matter.
  • Sure of ( নিশ্চিত ) I am sure of success.
  • Sensitive to ( সংবেদনশীল ) She is sensitive to cold.

Idioms:

  • To the backbone ( হাড়ে হাড়ে ) The boy is wicked to the backbone.
  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.
  • live by ones wit ( কথা বেচে খাওয়া )
  • As if ( যেন ) He swims so beautifully as if he is the Olympic gold medalist.
  • Bring to light ( প্রকাশ করা ) At last all the facts were brought to light.
  • In a hurry ( তাড়াহুড়ার মধ্যে ) Don't do the work in a hurry.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এই সাইজটা আমার জন্য হচ্ছে না - It's the wrong size
  • আমরা একটা বাইক কিনতে যাচ্ছি - We are going buy a bike
  • আমার মনে হচ্ছে আমি যেন আমার প্রতিভাগুলো দেখাতে পারছিলাম না (পূর্বের কর্মস্থলে) - I feel I wasn’t able to show my talents
  • তোমার মত বোকা আর দেখিনি - I have not seen such a fool as you are.
  • কেবল পড়ে গেলে হলো কি আর - Mere reading will not do
  • খুব ভাল হয়। ধন্যবাদ। - That’s very kind of you. Thanks