অন্ত   [onto | anta] /noun/

অন্ত in English

noun

(1) end; conclusion; termination
শেষ; সমাপ্তি; অবসান

(2) limit; boundary; extremity
সীমা; প্রান্ত; সীমানা

(3) destruction; death
ধ্বংস; মৃত্যু

(4) depth; bottom; fathomable limit
গভীরতা; তল

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

অন্ত পাওয়া — to fathom the depth or limit (গভীরতা বা সীমা বুঝতে পারা)
অন্ত করা — to bring to an end; to destroy (শেষ করা; ধ্বংস করা)
অন্ত হওয়া — to come to an end (শেষ হওয়া)
দুঃখের অন্ত — end of sorrow (কষ্টের সমাপ্তি)

বিপরীত শব্দ

আদি, শুরু, আরম্ভ, অনন্ত

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

তার কষ্টের কোনো অন্ত ছিল না।

- There was no end to his suffering.

সব কিছুরই একটা অন্ত আছে।

- Everything has an end.

সাগরের অন্ত পাওয়া কঠিন।

- It is difficult to fathom the limits of the ocean.

Collocations

দুঃখের অন্ত, অন্ত পাওয়া, অন্ত হওয়া

শব্দের রূপভেদ

Root: অন্ত

ব্যবহার বিধি

Often used to express the limit or boundary of abstract concepts like sorrow, joy, or mystery, as well as physical boundaries.

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Obsessed with ( উদ্বিগ্ন ) He is obsessed with the idea.
  • Pretend to ( ভান করা ) He does not pretend to high birth.
  • Talk of ( কথা বলা (কোন জিনিস) ) I am talking to (with) Mr. Roy of (about, over) the matter.
  • Compare with ( তুলনা করা (সদৃশ বস্তু) ) Rabindranath may be compared with Shakespeare.
  • Useful for ( প্রয়োজনীয় (উদ্দেশ্য) ) This book is useful to us for examination.
  • Equal with ( সমতুল্য (ব্যক্তি) ) Mr.Karim is equal in rank with Mr.Rahim.
  • feather ones nest ( কাজ গুছিয়ে নেওয়া )
  • For good ( চিরকালের জন্য ) He left the country for good.
  • At last ( অবশেষে ) I got my missing book at last.
  • Square meal ( পেট ভরা আহার ) He is too poor to have a square meal every day.
  • have ones eyes ( কারও হাতে বিস্তর কাজ থাকা )
  • At once finger ends ( নখদর্পণে ) All these facts are at his finger ends.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • দয়া করে আপনাদের হাত উঠান এবং উঠিয়ে রাখুন যখন আমি আপনারদের পর্যবেক্ষণ করবো - Please raise your hands and keep them raised while I inspect you
  • আমি জোড়ালোভাবে বিশ্বাস করি যে............। - I strongly believe that…..
  • যদি আমি তার চাকরিটা পেতাম! - Wish I had her job!
  • তুমি আমাকে হতাশ করেছো - You have disappointed to me
  • তুমি কি ঠিক সময়টা জেনেছো? - Have you got the right time?
  • তুমি বাঁচ কি মর তাতে আমার কিছু আসে যায় না - It matters little to me wheather you live or die