"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Rich in ( সম্পদশালী ) Bangladesh is rich in minerals.
  • Contribute to ( দান হিসাবে দেওয়া ) He contributed one thousand taka to the Flood Relief Fund.
  • Fill with ( পরিপূর্ণ ) This tank is filled with water.
  • Grateful for ( কৃতজ্ঞ (কোনকিছু) ) I am grateful to you for your help.
  • Charge on or against ( অভিযোগ করা (ব্যক্তি) ) Theft was charged on (against) him.
  • Quarrel over ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another over the property.

Idioms:

  • ABC ( প্রাথমিক জ্ঞান ) Everybody must know at least the ABC of religion.
  • By far ( সর্বাংশে ) He is by far the best boy in the class.
  • throw dust in ones hands full ( কারো চোখে ধূলো দেওয়া )
  • Cats and dogs ( মূষল ধারে ) It was raining cats and dogs.
  • At random ( বেপরোয়া ; এলোমেলো ) He hit the ball at random.
  • On the contrary ( বিপরীত পক্ষে ) I do not hate him: on the contrary I love him.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি আন্তরিকভাবে দুঃখিত, আমি করতে পারব না। - I wish I couldn’t do, but I’ve an appointment.
  • সে আমাকে শুনিয়ে-শুনিয়ে কথা গুলো বলল - He said all these within my hearing
  • তোমার কথা ঠিক লেগে গেছে - your word has come true
  • সে কেবল ঘুমাত আর কেছুই করত না - He did nothing but sleep
  • তার যেখানে ইচছা সেখানে যেতে পারে - He may go wherever he likes
  • তোমার উপদেশে আমার উপকার হলো - I profited by your advice