jump Audio [জাম্‌প্ | /dʒʌmp/]   /verb, noun/

এক স্থান থেকে অন্য স্থানে যাওয়ার জন্য শরীরকে মাটি থেকে শূন্যে উৎক্ষিপ্ত করা অথবা কোনো কিছুর মান বা সংখ্যা হঠাৎ বেড়ে যাওয়াকে বোঝায়।

jump meaning in Bengali

verb
(1) লাফানো; এক স্থান থেকে অন্য স্থানে লাফ দিয়ে যাওয়া to push oneself off a surface and into the air by using the muscles in one's legs and feet
(2) হঠাৎ নড়ে ওঠা; চমকে ওঠা to move suddenly or involuntarily, often due to surprise or fear
(3) দ্রুত বৃদ্ধি পাওয়া; দাম বা হার বেড়ে যাওয়া to increase suddenly in price, amount, or level
(4) কোনো বিষয়ে দ্রুত সিদ্ধান্ত নেওয়া বা অগ্রসর হওয়া to move quickly to a new subject or activity, often without careful consideration
noun
(1) লাফ; উল্লম্ফন an act of jumping; a spring or leap
(2) হঠাৎ বৃদ্ধি; আকস্মিক পরিবর্তন a sudden increase or rise in amount, price, or level
(3) বাধা; প্রতিবন্ধক an obstacle that must be cleared during a race or competition
Common PHRASES and Terms
jump at — আগ্রহের সাথে গ্রহণ করা (to accept an opportunity eagerly)
jump the gun — সময়ের আগেই কোনো কাজ শুরু করা (to act before the proper time)
jump on the bandwagon — জনপ্রিয় কোনো মতবাদ বা দলের সাথে যোগ দেওয়া (to join a popular trend or activity)
jump out of one's skin — ভীষণ চমকে যাওয়া (to be extremely startled)
jump through hoops — জটিল বা বিরক্তিকর প্রক্রিয়ার মধ্য দিয়ে যাওয়া (to go through a complicated or annoying process to achieve something)
SYNONYM leap, bound, spring, hop, vault OPPOSITE plunge, sink, decline EXAMPLES
The cat decided to jump over the fence.
বিড়ালটি বেড়া টপকে লাফ দেওয়ার সিদ্ধান্ত নিল।
Prices of vegetables jump during the rainy season.
বর্ষাকালে সবজির দাম হঠাৎ বেড়ে যায়।
He jumped with joy when he heard the news.
খবরটি শুনে সে আনন্দে লাফিয়ে উঠল।
Don't jump to conclusions without knowing the facts.
তথ্য না জেনে দ্রুত কোনো সিদ্ধান্তে পৌঁছাবে না।
COLLOCATIONS jump for joy, jump to conclusions, high jump, long jump WORD FORMS Past: jumped  |  Past participle: jumped  |  Gerund: jumping  |  Plural: jumps USAGE NOTES Often used in phrasal verbs like 'jump at' (to accept eagerly) or 'jump on' (to criticize).

Bangla Academy Dictionary

jump

Appropriate Preposition

  • Delight in ( আনন্দ ) He takes delight in music.
  • Send for ( ডেকে পাঠানো ) Send for a doctor immediately.
  • Respond to ( উত্তর দেওয়া ) Nobody responded to my call.
  • Appeal for ( আবেদন করা (কোন কিছু) ) He appealed for pardon.
  • Absent from ( অনুপস্থিত ) Rifat was absent from college.
  • Interfere with ( হস্তক্ষেপ করা (ব্যক্তি) ) Do not interfere with me in my business.
  • All at once ( হঠাৎ ) All at once a tiger came out of the forest.
  • By chance ( দৈবাৎ ) I met him on the way by chance.
  • be bad at ( দক্ষ না হওয়া )
  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.
  • have ones eyes ( কারও হাতে বিস্তর কাজ থাকা )
  • In order to ( উদ্দেশ্য ) He came here in order to meet my mother.