embrace Audio [এমব্রেস | /ɪmˈbreɪs/]   /verb, noun/

কাউকে স্নেহের সাথে জড়িয়ে ধরা বা কোনো নতুন ধারণা, মতবাদ বা সুযোগকে সানন্দে গ্রহণ করা।

embrace meaning in Bengali

verb
(1) আলিঙ্গন করা; জড়িয়ে ধরা to hold someone closely in one's arms, especially as a sign of affection
(2) স্বতঃস্ফূর্তভাবে গ্রহণ করা; সাদরে গ্রহণ করা to accept or support a belief, theory, or change willingly and enthusiastically
(3) অন্তর্ভুক্ত করা; পরিবেষ্টন করা to include or contain something as a constituent part
noun
(1) আলিঙ্গন; কোলাকুলি an act of holding someone closely in one's arms
(2) গ্রহণ; সম্মতি the act of accepting an idea, proposal, or belief
Common PHRASES and Terms
in the embrace of — কারও বা কিছুর কবলে বা নিয়ন্ত্রণে থাকা (being held or surrounded by something)
embrace death — মৃত্যুকে বরণ করে নেওয়া (to die or accept death willingly)
beyond the embrace of — নাগালের বাইরে (outside the reach or influence of something)
SYNONYM hug, clasp, cuddle, accept, adopt, welcome OPPOSITE reject, repel, shun, exclude EXAMPLES
She embraced her son warmly at the airport.
তিনি বিমানবন্দরে তার ছেলেকে উষ্ণভাবে জড়িয়ে ধরলেন।
They decided to embrace the new technology to improve efficiency.
তারা দক্ষতা বৃদ্ধির জন্য নতুন প্রযুক্তি গ্রহণ করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে।
The plan embraces all aspects of the project.
পরিকল্পনাটি প্রকল্পের সমস্ত দিক অন্তর্ভুক্ত করে।
COLLOCATIONS warm embrace, embrace change, embrace an opportunity, tight embrace WORD FORMS Past: embraced  |  Past participle: embraced  |  Gerund: embracing  |  Third person singular: embraces USAGE NOTES When used as a verb, 'embrace' often implies a positive or enthusiastic acceptance of something abstract, like a change or a philosophy.

Bangla Academy Dictionary

embrace

Appropriate Preposition

  • Think of ( চিন্তা করা (ব্যক্তি) ) What do you think of (about) him?
  • Divide between ( ভাগ করা (দুটি বা দুজন) ) Divide the apple between Raqib and Shafique.
  • Contribute to ( দান হিসাবে দেওয়া ) He contributed one thousand taka to the Flood Relief Fund.
  • Prohibit from ( বারণ করা ) I prohibited him from going there.
  • Relevant to ( প্রাসঙ্গিক ) Your remark is not relevant to the point.
  • Tell upon ( ক্ষতি করা ) Over-eating tells upon health.
  • At random ( বেপরোয়া ; এলোমেলো ) He hit the ball at random.
  • Head and ears ( সম্পূর্ণরূপে ) He is over head and ears in debt.
  • Out of doors ( বাহিরে ) It is rather cold out of doors.
  • Out of date ( অপ্রচলিত ) This fashion is now out of date.
  • Burning question ( তীব্র বিতর্কের বিষয় ) The problem of the dowry system is the burning question of the day.
  • reap the harvest of sin ( কর্ম ভোগ করা )