মৃতদেহ পচন থেকে রক্ষা করার জন্য তাতে বিশেষ রাসায়নিক বা সুগন্ধি দ্রব্য প্রয়োগ করার প্রক্রিয়া, অথবা কোনো স্মৃতিকে চিরস্থায়ীভাবে ধরে রাখার রূপক অর্থ।
embalm meaning in Bengali
verb
(1)মৃতদেহ সংরক্ষণের জন্য রাসায়নিক বা সুগন্ধি দ্রব্য প্রয়োগ করাto preserve a corpse from decay, originally with spices and now usually by arterial injection of chemicals
(2)কোনো স্মৃতি বা অনুভূতিকে সযত্নে ধরে রাখা বা অমর করে রাখাto preserve something, such as a memory or feeling, in a way that keeps it unchanged or vivid
(3)সুবাসিত করা; সুগন্ধি মাখানোto treat with or fill with a sweet or aromatic scent
Common PHRASES and Terms
embalmed in tradition
— ঐতিহ্যের মধ্যে আবদ্ধ বা সংরক্ষিত
(preserved or kept unchanged within a traditional framework)
embalming fluid
— মৃতদেহ সংরক্ষণের জন্য ব্যবহৃত রাসায়নিক তরল
(a liquid chemical used to preserve a corpse)
embalm the past
— অতীতকে স্মৃতিতে অম্লান করে রাখা
(to keep the memories of the past vivid and unchanged)
The ancient Egyptians used special oils to embalm the bodies of their pharaohs.
প্রাচীন মিশরীয়রা তাদের ফারাওদের মৃতদেহ সংরক্ষণের জন্য বিশেষ তেল ব্যবহার করত।
She tried to embalm the memory of their first meeting in her heart forever.
সে তাদের প্রথম সাক্ষাতের স্মৃতিটিকে চিরকালের জন্য হৃদয়ে সযত্নে ধরে রাখার চেষ্টা করেছিল।
The body was embalmed before being transported back to his home country.
তার নিজ দেশে ফিরিয়ে নেওয়ার আগে মৃতদেহটিকে সংরক্ষণ করা হয়েছিল।
COLLOCATIONS
embalm a body, embalmed in memory, embalming fluid
WORD FORMSPast: embalmed | Past participle: embalmed | Gerund: embalming | Third person singular: embalmsUSAGE NOTES
Primarily used in the context of mortuary science, but often used metaphorically in literature to describe the preservation of memories or traditions.