আমলাতন্ত্র হলো এমন একটি প্রশাসনিক ব্যবস্থা যেখানে সরকারি নীতিনির্ধারণ ও পরিচালনার মূল ক্ষমতা নির্বাচিত প্রতিনিধিদের পরিবর্তে অনির্বাচিত সরকারি কর্মকর্তাদের হাতে ন্যস্ত থাকে।
bureaucracy meaning in Bengali
noun
(1)আমলাতন্ত্র; সরকারি কর্মকর্তাদের দ্বারা পরিচালিত প্রশাসনিক ব্যবস্থাa system of government in which most of the important decisions are taken by state officials rather than by elected representatives
(2)আমলাতান্ত্রিক জটিলতা; অতিরিক্ত নিয়মকানুন ও লাল ফিতার দৌরাত্ম্যexcessive multiplication of, and concentration of power in, administrative bureaus; red tape
(3)আমলাবর্গ; সরকারি কর্মচারীদের সমষ্টিthe body of officials and administrators, especially of a government or government department
Common PHRASES and Terms
red tape
— লাল ফিতার দৌরাত্ম্য; আমলাতান্ত্রিক জটিলতা
(excessive bureaucracy or adherence to official rules and formalities)
অতিরিক্ত আমলাতান্ত্রিক জটিলতার কারণে প্রকল্পটি বিলম্বিত হয়েছিল।
He spent his whole life working in the government bureaucracy.
তিনি তার পুরো জীবন সরকারি আমলাতন্ত্রে কাজ করে কাটিয়েছেন।
We need to cut through the bureaucracy to get things done faster.
কাজ দ্রুত সম্পন্ন করার জন্য আমাদের আমলাতান্ত্রিক জটিলতা কাটিয়ে উঠতে হবে।
COLLOCATIONS
government bureaucracy, stifling bureaucracy, cut through bureaucracy, administrative bureaucracy
WORD FORMSPlural: bureaucraciesUSAGE NOTES
The term is often used with a negative connotation to imply inefficiency, rigidity, and excessive adherence to rules.