স্মারক   [shmarok | smāraka] /noun, adjective/

স্মারক in English

noun

(1) memorandum; memo
দাপ্তরিক লিপি; মেমো

(2) memento; souvenir; memorial; monument
স্মৃতিচিহ্ন; স্মৃতিস্তম্ভ

(3) reminder; prompter; one who remembers
যে স্মরণ করিয়ে দেয়

adjective

(1) commemorative; reminding; memorial
স্মৃতি জাগানিয়া; স্মরণ করিয়ে দেয় এমন

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

স্মারকলিপি — memorandum (দাবি বা প্রস্তাব সংবলিত পত্র)
স্মারক গ্রন্থ — commemorative volume (স্মৃতি রক্ষার্থে প্রকাশিত বই)
স্মারক ডাকটিকিট — commemorative postage stamp (বিশেষ ঘটনা বা ব্যক্তির স্মরণে প্রকাশিত ডাকটিকিট)
স্মারক বক্তৃতা — memorial lecture (কারো স্মরণে আয়োজিত বক্তৃতা)
স্মারক মুদ্রা — commemorative coin (বিশেষ ঘটনা স্মরণে মুদ্রিত মুদ্রা)

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

অফিস থেকে একটি নতুন স্মারক পাঠানো হয়েছে।

- A new memorandum has been sent from the office.

অনুষ্ঠান শেষে অতিথিদের একটি করে স্মারক প্রদান করা হয়।

- A memento was given to each guest at the end of the program.

বিজয় দিবস উপলক্ষে একটি স্মারক ডাকটিকিট প্রকাশ করা হয়েছে।

- A commemorative postage stamp has been released on the occasion of Victory Day.

বিশ্ববিদ্যালয়ে আজ একটি স্মারক বক্তৃতা অনুষ্ঠিত হবে।

- A memorial lecture will be held at the university today.

Collocations

স্মারক ডাকটিকিট, স্মারক গ্রন্থ, স্মারকলিপি, স্মারক বক্তৃতা, স্মারক সম্মাননা

শব্দের রূপভেদ

Root: স্মৃ  |  Plural: স্মারকসমূহ

ব্যবহার বিধি

In modern Bengali, 'স্মারক' is most frequently used in official contexts to mean 'memorandum' or in cultural events to mean a 'memento', 'souvenir', or 'commemorative' item.

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Envious of ( ঈর্ষান্বিত ) I am not envious of his riches.
  • Obstacle to ( বাধা ) Poverty is often obstacle to higher studies.
  • Complain to ( অভিযোগ করা (ব্যক্তি) ) The complained to the Director against the Manager about her behavior.
  • Oblige to ( বাধিত করা ) I am obliged to him for his co-operation.
  • Officiate for ( পরিবর্তে কাজ করা (ব্যক্তি) ) He officiated for me in that post.
  • Listen to ( শোনা ) Listen to the news on the radio.
  • Of course ( অবশ্যই ) Of course, you know what that means
  • Kith and kin ( নিকট আত্মীয় ) He has no good relationship with his kith and kin.
  • be up and doing ( উঠে-পড়ে লাগা )
  • On the spur of the moment ( মুহুর্তের উত্তেজনায় ) He did it on the spur of the moment.
  • Breathe one's last ( মারা যাওয়া ) The old man breathed his last on Sunday last.
  • Gift of the gab ( বাককটুতা ) An advocate should have the gift of the gab.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • দয়া করে এখন আসুন। - Please be here.
  • তুমি কি বুঝতে পারছ? - Do you understand?
  • আমি এখানে ড্রাইভিং শিখতে এসেছি - I'm here to learn driving
  • কোন গেটের কথা আপনি বলেছিলেন? - Which gate did you say it was?
  • একটু শান্ত হও। - Be calm/ Be quite/ Keep quite
  • এখন চলুন যাওয়া যাক... - Now let’s move on to…