উপহার   [upohar | upahāra] /noun/

উপহার in English

noun

(1) gift; present
উপঢৌকন; বিনা মূল্যে প্রদত্ত বস্তু

(2) complimentary gift; offering
অর্ঘ্য; নজরানা; ভেট

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

উপহার দেওয়া — to give a gift (উপঢৌকন প্রদান করা)
উপহার পাওয়া — to receive a gift (উপঢৌকন লাভ করা)
উপহার সামগ্রী — gift items (উপহার হিসেবে দেওয়ার জন্য নির্ধারিত জিনিসপত্র)

বিপরীত শব্দ

জরিমানা, দণ্ড

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

আমি তাকে জন্মদিনে একটি সুন্দর উপহার দিয়েছি।

- I gave him a beautiful gift on his birthday.

বইয়ের চেয়ে ভালো কোনো উপহার হতে পারে না।

- There can be no better gift than a book.

বিজয়ীদের হাতে পুরস্কার ও উপহার তুলে দেওয়া হয়।

- Prizes and gifts were handed over to the winners.

Collocations

জন্মদিনের উপহার, বিয়ের উপহার, মূল্যবান উপহার, উপহার সামগ্রী, উপহার দেওয়া

শব্দের রূপভেদ

Root: উপ- + হৃ + ঘঞ্  |  Plural: উপহারগুলো

ব্যবহার বিধি

The word 'উপহার' (upohar) is widely used in Bengali to denote any kind of gift, present, or offering given out of love, respect, or as a formality.

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Prohibit from ( বারণ করা ) I prohibited him from going there.
  • Deaf to ( শুনতে অনিচ্ছুক ) He is deaf to my request.
  • Aptitude for ( স্বাভাবিক দক্ষতা ) I have no aptitude for Mathematics.
  • Plead with ( ওকালতি করা (ব্যক্তি) ) I pleaded with him for justice.
  • Disgrace to ( কলঙ্ক ) He is disgrace to his family.
  • Die by ( মারা যাওয়া (বিষ) ) He died by poison.
  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.
  • Out of the wood ( বিপদমুক্ত ) He is not yet out of the wood.
  • In one's teens ( তের থেকে উনিশ বছর বয়সের মধ্যে ) She is yet in her teens.
  • Slow coach ( অলস প্রকৃতির লোক ) You cannot expect much from a slow coach like him.
  • Maiden speech ( প্রথম বক্তৃতা ) His maiden speech fell flat on the audience.
  • End in smoke ( ব্যর্থ হওয়া ) All his plans ended in smoke.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি কি বলতে চাচ্ছো আমি বুঝতে পারছি - I can see your point
  • আপনার সাথে কি আপনার পাসপোর্টটি আছে? - Do you have your passports with you?
  • চেষ্টার কিছু বাকি রাখিনি - I have spared no pains
  • জরুরি দরকার: কল দাও - 911: Emergency! Call me
  • আজকাল অচেনা রাস্তায় সাবধানে চলাফেরা করাই ভালো - Nowadays, it’s better to be cautious on unfamiliar roads
  • আমি লেখালেখি করি - I do writing