সার্থকতা   [sharthokota | sārthakatā] /noun/

সার্থকতা in English

noun

(1) success; fruitfulness; fulfillment
সাফল্য; সফলতা; পূর্ণতা

(2) utility; usefulness; significance
উপযোগিতা; তাৎপর্য

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

সার্থকতা লাভ করা — to achieve success; to become fruitful (সাফল্য অর্জন করা)
জীবনের সার্থকতা — fulfillment of life; life's ultimate success (জীবনের পূর্ণতা বা সাফল্য)
সার্থকতা প্রমাণ করা — to prove one's worth or usefulness (যোগ্যতা বা উপযোগিতা প্রমাণ করা)

সমার্থক শব্দ

সাফল্য, সফলতা, উপযোগিতা, কৃতকার্যতা, চরিতার্থতা

বিপরীত শব্দ

ব্যর্থতা, নিষ্ফলতা, অসারতা

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

কঠোর পরিশ্রমের মাধ্যমেই জীবনে সার্থকতা আসে।

- Success comes in life only through hard work.

মানুষের সেবায় আত্মনিয়োগ করার মধ্যেই জীবনের প্রকৃত সার্থকতা।

- The true fulfillment of life lies in devoting oneself to the service of humanity.

সঠিক পরিকল্পনা ছাড়া এই কাজের কোনো সার্থকতা নেই।

- Without proper planning, there is no usefulness to this work.

Collocations

জীবনের সার্থকতা, কাজের সার্থকতা, সার্থকতা লাভ করা, প্রকৃত সার্থকতা

শব্দের রূপভেদ

Root: সার্থক

ব্যবহার বিধি

Primarily used as an abstract noun to express the ultimate success, fulfillment, or utility of an action, life, or object.

পূর্ববর্তী শব্দ : সার্থকজন্মা পরবর্তী শব্দ : সার্থকনামা

Related Words:

See সার্থকতা also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

Browse all ›
  • Deaf of ( বধির ) He is deaf of one ear.
  • Hanker after ( লালায়িত হওয়া ) Do not hanker after wealth.
  • Entitled to ( অধিকারী ) He is entitled to a reward for his honesty.
  • Guess at ( অনুমান করা ) Can you guess at her age?
  • Rob of ( অপহরণ করা ) Somebody robbed him of his purse.
  • Interfere with ( হস্তক্ষেপ করা (ব্যক্তি) ) Do not interfere with me in my business.

Idioms

Browse all ›
  • On the contrary ( বিপরীত পক্ষে ) I do not hate him: on the contrary I love him.
  • In time ( ঠিক সময়ে ) He reached the station in time.
  • At home ( দক্ষ ) He is at home in mathematics.
  • be bad at ( দক্ষ না হওয়া )
  • Stick to ( দৃঢ়ভাবে লেগে থাকা ) He sticks to his decision.
  • Bird of a feather ( এক রকম স্বভাবের লোক ) Birds of a feather flock together.

Bangla to English Expressions (Translations):

Browse all ›
  • রাজা ও ভিখরী উভয়েই মরনশীল - The king as well as the beggar is mortal
  • তুমি আমাকে কি করার জন্য বলছো? - What do you advise me to do?
  • তার পোশাক তার পদমর্যাদার সঙ্গে খাপ খায় না - His dress is not in keeping with his position
  • আমি কামনা করছি তুমি অনেক খুশি এবং আনন্দে থাকো - I want to wish you lots of happiness and joy
  • যা রটে তা কিছু ত বটে - Every rumor has some truth
  • আমার কি? - What of me?

সর্বাধিক খোঁজা শব্দ (E2B)

সবগুলো দেখুন

English Grammer

View All
    

Important Links

More Links

© 2026. All right reserved.