সার   [shar | sāra] /noun, adjective/

সার in English

noun

(1) fertilizer; manure; compost
জৈব বা রাসায়নিক উর্বরক

(2) essence; gist; summary; substance; abstract; extract
মূল কথা; সারাংশ; নির্যাস

(3) sap; pith; heartwood (of a tree)
গাছের মজ্জা; বৃক্ষের শক্ত অংশ

(4) vigor; strength; marrow; cream
শক্তি; মজ্জা; শ্রেষ্ঠ অংশ

adjective

(1) best; excellent; essential; real; true
শ্রেষ্ঠ; উৎকৃষ্ট; আসল; প্রকৃত

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

সার কথা — the main point; the long and short of it (মূল বক্তব্য বা আসল কথা)
সারমর্ম — inner meaning; gist; essence (অন্তর্নিহিত অর্থ বা মূলভাব)
সারসংক্ষেপ — summary; abstract (সংক্ষিপ্ত রূপ)
সারশূন্য — devoid of substance; empty; worthless (অন্তঃসারশূন্য বা মূল্যহীন)
অসার সংসার — this meaningless or illusory world (অর্থহীন বা মায়াময় পৃথিবী)

বিপরীত শব্দ

অসার, তুচ্ছ, বাজে

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

জমিতে ভালো ফলনের জন্য পর্যাপ্ত সার দিতে হবে।

- Sufficient fertilizer must be applied to the field for a good yield.

বক্তব্যের সার কথাটি আমি বুঝতে পেরেছি।

- I have understood the gist of the speech.

গাছটির সার অংশ দিয়ে এই সুন্দর আসবাবপত্র তৈরি হয়েছে।

- This beautiful furniture has been made with the heartwood of the tree.

সততাই জীবনের সার বস্তু।

- Honesty is the essential thing in life.

Collocations

রাসায়নিক সার, জৈব সার, সার কথা, সারসংক্ষেপ, সারমর্ম

শব্দের রূপভেদ

Root: সার  |  Plural: সারগুলো

ব্যবহার বিধি

The word 'সার' is highly context-dependent. In agriculture, it means fertilizer, while in literature, philosophy, or daily conversation, it means the essence, gist, or ultimate truth.

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Proportionate to ( আনুপাতিক ) Punishment should be proportionate to offence.
  • Arrive at ( পৌঁছানো ) We arrived at the station in time.
  • Cure of ( আরগ্য হওয়া ) He will be cured of the disease very soon.
  • Divert from ( অন্যদিকে নেওয়া ) The loud music diverted my attention from study.
  • Allot to ( বিলি করা ) One room has been allotted to him.
  • Count for ( গণ্য হওয়া ) His advice counts for nothing.
  • All at once ( হঠাৎ ) All at once a tiger came out of the forest.
  • Rank and file ( সাধারণ লোক ) We should pay attention to the rank and file of the country.
  • In a nut shell ( খুব সংক্ষেপে ) Tell the story in a nut shell.
  • Of course ( অবশ্যই ) Of course, you know what that means
  • On the spur of the moment ( মুহুর্তের উত্তেজনায় ) He did it on the spur of the moment.
  • Wild goose chase ( পন্ডশ্রম ) Do not waste time in wild goose chase.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • দুর্লভ। - In the blue moon.
  • তোমার ভাগ্য তোমার সাথে থাকুক - GL: Good luck
  • আজকের বৈঠকের বিষয় হলো... - The topic of today’s meeting is…
  • আজকের তারিখ কতো? - What’s today’s date
  • গাছটা মড়-মড় করে ভেঙে পড়ল - Crash went the tree
  • যত দিন বাঁচি তত দিন শিখি - We learn from womb to tomb