শ্রেষ্ঠ   [shreshtho | śrēṣṭha] /adjective, noun/

শ্রেষ্ঠ in English

adjective

(1) best; excellent; supreme
সবচেয়ে ভালো; সর্বোত্তম

(2) chief; principal; foremost
প্রধান; অগ্রগণ্য

(3) superior; pre-eminent
উৎকৃষ্ট; উন্নততর

noun

(1) the best person; a superior individual
সর্বোত্তম ব্যক্তি

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

সৃষ্টির শ্রেষ্ঠ জীব — the best of creations (referring to humans) (সৃষ্টিকর্তার সবচেয়ে উন্নত সৃষ্টি (মানুষ))
শ্রেষ্ঠত্ব অর্জন করা — to achieve superiority or excellence (সবচেয়ে ভালো অবস্থান বা গুণ লাভ করা)
শ্রেষ্ঠ আসন — the highest seat or position of honor (সর্বোচ্চ সম্মান বা স্থান)

সমার্থক শব্দ

সেরা, উত্তম, সর্বোত্তম, উৎকৃষ্ট, প্রধান, অতুলনীয়

বিপরীত শব্দ

অধম, নিকৃষ্ট, জঘন্য

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

তিনি এই বিদ্যালয়ের শ্রেষ্ঠ শিক্ষক।

- He is the best teacher in this school.

এটি তার জীবনের শ্রেষ্ঠ অর্জন।

- This is the greatest achievement of his life.

মানুষ সৃষ্টির শ্রেষ্ঠ জীব।

- Human beings are the supreme creatures of creation.

বিচারকরা তাকে প্রতিযোগিতার শ্রেষ্ঠ প্রতিযোগী হিসেবে নির্বাচন করেছেন।

- The judges selected him as the best contestant of the competition.

Collocations

শ্রেষ্ঠ চলচ্চিত্র, শ্রেষ্ঠ অভিনেতা, শ্রেষ্ঠ পুরস্কার, সৃষ্টির শ্রেষ্ঠ

শব্দের রূপভেদ

Root: শ্রেষ্ঠ  |  Plural: শ্রেষ্ঠরা  |  Feminine: শ্রেষ্ঠা

ব্যবহার বিধি

Used as a superlative adjective to denote the absolute best in a category. It can take the feminine suffix 'আ' (শ্রেষ্ঠা) when specifically referring to a female in formal contexts.

পূর্ববর্তী শব্দ : শ্রেয়ান পরবর্তী শব্দ : শ্রেষ্ঠতা

Related Words:

See শ্রেষ্ঠ also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

Browse all ›
  • Late in ( দেরি ) Why are you so late in coming?
  • Die in ( মারা যাওয়া (শান্তি) ) Let me die in peace.
  • Close to ( নিকটে ) The school is very close to our house.
  • Tide over ( অতিক্রম করা ) He will soon tide over the difficulty.
  • Die from ( মারা যাওয়া (প্রতিক্রিয়া) ) He died form over-eating.
  • Capacity for ( যোগ্যতা ) He has a capacity for hard work.

Idioms

Browse all ›
  • Set free ( মুক্ত করা ) The prisoners were set free.
  • In fine ( পরিশেষ ) In fine he declared his plan.
  • walk in someone shoes ( কারো অভিজ্ঞতা বা অবস্থানে থাকা বোঝায় ) When you walk in my shoes, you might understand.
  • A bed of roses ( সুখ-স্বাচ্ছন্দ্যপূর্ণ জীবন ) Many people think that life is a bed of roses
  • Up and downs ( উন্থানপতন ) There are ups and downs in a man's life.
  • In the nick of time ( ঠিক সময়ে ) The school team arrived in the nick of time.

Bangla to English Expressions (Translations):

Browse all ›
  • তুমি কি ঠিক সময়টা জেনেছো? - Have you got the right time?
  • পোশাক মানুষের ব্যক্তিত্বের প্রতিফলন হতে পারে - Clothes can sometimes reflect a person’s character
  • আমি এই প্রতিযোগিতায় অংশগ্রহন করব না - I will not participate in this competition
  • আপনার সাথে কথা বলে ভালো লাগল - Nice talking to you
  • আপনি কি ধূমপানযুক্ত অথবা ধূমপানমুক্ত রুম চান? - Do you prefer a smoking or non-smoking room?
  • হঠাৎ করে শিলাবৃষ্টি শুরু হয়েছে - It suddenly started hailing

সর্বাধিক খোঁজা শব্দ (E2B)

সবগুলো দেখুন

English Grammer

View All
    

Important Links

More Links

© 2026. All right reserved.