Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Ill with ( অসুস্থ ) He is ill with fever.
  • Search for ( অনুসন্ধান ) Their search for the thing was of no avail.
  • Rid of ( মুক্ত হওয়া ) Get rid of bad company.
  • Respect of ( সম্বন্ধে ) He is junior to me in respect of service.
  • Blind of ( দৃষ্টিশক্তিতে অন্ধ ) He is blind of one eye.
  • Refer to ( বিচারার্থে পাঠানো ) Refer the matter to him for enquiry.
  • On the contrary ( বিপরীত পক্ষে ) I do not hate him: on the contrary I love him.
  • Rank and file ( সাধারণ লোক ) We should pay attention to the rank and file of the country.
  • slap on the wrist ( মৃদু শাস্তি ) Although he broke the rules, he was only given a slap on the wrist
  • throw dust in ones hands full ( কারো চোখে ধূলো দেওয়া )
  • set a naught ( কলা দেখানো )
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি আর সহ্য করতে পারি না - I can't bear this any longer
  • যে টাকার দাস, সে সুখের মালিক হতে পারে না - He who is a slave to money cannot be the owner of happiness
  • এই ধারণা সম্পর্কে আপনার কী মত? - What do you think about this idea?
  • ওটা হলে খুব ভালো হয় - That will be very nice
  • টম অবশেষে তার ইচ্ছা পূরণ করতে পেরেছে। - Tom finally got his wish
  • আমি কি এক মিনিটের জন্য আপনাকে হোল্ডে (কথা না বলে ধরে রাখা) রাখতে পারি? - Can I put you on hold for a minute?