বেইমান   [beiman | bēimāna] /adjective, noun/

বেইমান in English

adjective

(1) unfaithful; treacherous; perfidious; false
বিশ্বাসঘাতক; প্রতারক

(2) ungrateful
অকৃতজ্ঞ; নিমকহারাম

noun

(1) traitor; betrayer
বিশ্বাসঘাতক ব্যক্তি

(2) ungrateful person
অকৃতজ্ঞ ব্যক্তি

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

বেইমানি করা — to betray; to act treacherously (বিশ্বাসঘাতকতা করা)
পাক্কা বেইমান — an absolute traitor; utterly unfaithful (চরম বিশ্বাসঘাতক)
বেইমানের জাত — a breed of traitors (used to insult a group) (বিশ্বাসঘাতকের বংশ বা গোষ্ঠী)
বেইমান বন্ধু — false friend; treacherous friend (প্রতারক বা বিশ্বাসঘাতক বন্ধু)

সমার্থক শব্দ

বিশ্বাসঘাতক, অকৃতজ্ঞ, নিমকহারাম, প্রতারক, বিশ্বাসভঙ্গকারী, মুনাফেক

বিপরীত শব্দ

বিশ্বস্ত, কৃতজ্ঞ, ঈমানদার, নিমকহালাল, অনুগত

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

সে একজন বেইমান, তাকে কখনো বিশ্বাস কোরো না।

- He is a traitor, never trust him.

বেইমান বন্ধুর চেয়ে একা থাকাও অনেক ভালো।

- It is much better to be alone than to have a treacherous friend.

বিপদে যে সাহায্য করে না, সে আসলেই বেইমান।

- One who does not help in times of danger is truly ungrateful.

Collocations

বেইমান লোক, বেইমান বন্ধু, চরম বেইমান, বেইমানের জাত

শব্দের রূপভেদ

Root: বেইমান  |  Plural: বেইমানেরা

ব্যবহার বিধি

Derived from Persian 'be-iman' (without faith/belief). It is used as a strong derogatory term in Bengali to describe someone who has broken a promise, betrayed trust, or shown severe ingratitude.

পূর্ববর্তী শব্দ : বেইজ্জতি পরবর্তী শব্দ : বেইমানি

Related Words:

See বেইমান also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

Browse all ›
  • Search of ( অনুসন্ধানে ব্যস্ত ) They are in search of nice bird.
  • Oblige to ( বাধিত করা ) I am obliged to him for his co-operation.
  • Respond to ( উত্তর দেওয়া ) Nobody responded to my call.
  • Compare to ( তুলনা করা (অসদৃশ বস্তু) ) Anger is compared to fire.
  • Bent on ( ঝোঁক ) He is bent on playing cricket.
  • Inferior to ( নিকৃষ্ট ; হীন ) He is inferior to his neighbour.

Idioms

Browse all ›
  • Above board ( সংশয়হীন ভাবে নির্দোষ ) His activities are open and above board.
  • Fish in a troubled water ( এলোমোলো অবস্থায় সুযোগ নেওয়া ) He made a lot of money by fishing in a troubled water.
  • In a fix ( মুশকিলে পতিত ) He is in a fix and does not know what to do.
  • Slow coach ( অলস প্রকৃতির লোক ) You cannot expect much from a slow coach like him.
  • Call to mind ( স্মরণ করা ) I cannot call to mind your name.
  • Turn down ( প্রত্যাখান করা ) He turned down my proposal.

Bangla to English Expressions (Translations):

Browse all ›
  • যদি আমি তার চাকরিটা পেতাম! - Wish I had her job!
  • ওর জন্মদিনে আমরা সবাই মিলে সারপ্রাইজ দিয়েছিলাম - We all gave a surprise on his/her birthday
  • এমন কথা তোমার মুখে আসল কি করে? - Don’t utter such words
  • শেষ হয়েও কিন্তু গুরুত্বের দিক থেকে কম নয়। - Last but not least.
  • এটা সত্যিই আমাকে অনেক সাহায্য করবে - It would really help me out
  • কিছু দিনের মধ্যেই আমি আবার কল দিবো - I’ll get in touch in a couple of days.

সর্বাধিক খোঁজা শব্দ (E2B)

সবগুলো দেখুন

English Grammer

View All
    

Important Links

More Links

© 2026. All right reserved.