বেইমানি   [beimani | bēimāni] /noun/

বেইমানি in English

noun

(1) betrayal; treachery; perfidy
বিশ্বাসঘাতকতা; প্রতারণা

(2) unfaithfulness; disloyalty
অবিশ্বস্ততা; আনুগত্যহীনতা

(3) ungratefulness; ingratitude
অকৃতজ্ঞতা; নিমকহারামি

(4) irreligion; lack of faith
ধর্মহীনতা; ঈমানহীনতা

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

বেইমানি করা — to betray; to act treacherously (বিশ্বাসঘাতকতা করা)
বেইমানির শিকার হওয়া — to fall victim to betrayal (প্রতারিত হওয়া)
বেইমানির ফল — consequence of betrayal (বিশ্বাসঘাতকতার পরিণতি)

সমার্থক শব্দ

বিশ্বাসঘাতকতা, অকৃতজ্ঞতা, নিমকহারামি, প্রতারণা, অবিশ্বস্ততা, মুনাফেকি

বিপরীত শব্দ

বিশ্বস্ততা, আনুগত্য, কৃতজ্ঞতা, সততা, ঈমানদারি

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

সে তার সবচেয়ে কাছের বন্ধুর সাথে বেইমানি করেছে।

- He betrayed his closest friend.

দেশের সাথে বেইমানি করা সবচেয়ে বড় অপরাধ।

- Betraying the country is the greatest crime.

তার এই বেইমানি আমি কখনোই ভুলব না।

- I will never forget this treachery of his.

Collocations

বেইমানি করা, চরম বেইমানি, বেইমানির শিকার, বেইমানির শাস্তি

শব্দের রূপভেদ

Root: বেইমান

ব্যবহার বিধি

Used to express strong disapproval of someone breaking trust, acting disloyally, or showing ingratitude. It is derived from the Persian-origin word 'বেইমান' (faithless/traitor).

পূর্ববর্তী শব্দ : বেইমান পরবর্তী শব্দ : বেইমানি করা

Related Words:

See বেইমানি also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

Browse all ›
  • Talk of ( কথা বলা (কোন জিনিস) ) I am talking to (with) Mr. Roy of (about, over) the matter.
  • Quarrel with ( কলহ করা (ব্যক্তি) ) They quarreled with one another for the property.
  • Offensive to ( বিরক্তিকর ) This acrid smell is offensive to me.
  • Busy with ( ব্যস্ত ) He is busy with his studies.
  • Cope with ( সামলানো ) I cannot cope with the situation.
  • Ignorant of ( অজ্ঞ ) He is ignorant of this rule.

Idioms

Browse all ›
  • Stick to ( দৃঢ়ভাবে লেগে থাকা ) He sticks to his decision.
  • to the bad ( মন্দাবস্থায় ; ঘাটতি অবস্থায় )
  • word of no implication ( কথার কথা )
  • At one’s own sweet will ( খুশি মতো ) He still does it at his own sweet will.
  • In order to ( উদ্দেশ্য ) He came here in order to meet my mother.
  • Household word ( সকলের পরিচিত নাম ) Mother Teresa's name has now become a household word.

Bangla to English Expressions (Translations):

Browse all ›
  • কি বলব ভেবে পাচ্ছিনা - I'm at a loss
  • আপনাদের কি তার সাথে দেখা হয়েছে? - Have you met him?
  • তুমি কতক্ষণ ধরে পড়তেছো? - How long are you reading?
  • কাছাকাছি কি কোনো ফার্মেসি খোলা আছে? - Is there a pharmacy open nearby?
  • কি দারুণ/ কি সুন্দর। - How fine / nice!
  • তুমি কি এটা আগে করেছ? - Have you done this before?

সর্বাধিক খোঁজা শব্দ (E2B)

সবগুলো দেখুন

English Grammer

View All
    

Important Links

More Links

© 2026. All right reserved.