বাজি   [baji | bāji] /noun/

বাজি in English

noun

(1) bet; wager; stake
পণ; বাজি রাখা

(2) fireworks; firecracker
আতশবাজি; পটকা

(3) trick; magic; feat
জাদু; ভেলকি; কৌশল

(4) turn; round (in a game); match
খেলার দান; পালা

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

বাজি ধরা — to place a bet; to wager (পণ করা)
বাজিমাত করা — to achieve a resounding victory; to checkmate (সম্পূর্ণ জয়লাভ করা)
বাজি পোড়ানো — to light fireworks (আতশবাজি জ্বালানো)
বাজি জেতা — to win a bet (পণে জয়ী হওয়া)
ভেলকিবাজি — magic trick; illusion (জাদুবিদ্যা; চোখের ভুল)

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

সে খেলায় এক হাজার টাকা বাজি ধরেছে।

- He bet one thousand taka on the game.

দীপাবলিতে আমরা অনেক বাজি পুড়িয়েছি।

- We lit many fireworks during Diwali.

জাদুকর চমৎকার বাজি দেখাল।

- The magician showed an excellent trick.

দাবা খেলায় সে প্রথম বাজিতেই জিতে গেল।

- He won the very first round in the chess game.

Collocations

বাজি ধরা, বাজি পোড়ানো, বাজি জেতা, বাজি হারা, বাজিমাত

শব্দের রূপভেদ

Root: বাজি  |  Plural: বাজিগুলো

ব্যবহার বিধি

The word 'বাজি' has distinct common usages depending on the context: it frequently refers to betting or wagering, but is equally common when referring to fireworks during festivals.

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Restore to ( ফিরিয়ে দেওয়া ) Restore his property to him.
  • Subject to ( শর্তাধীন ) This is subject to approval of the committee.
  • Abound in ( প্রচুর পরিমাণে থাকা ) Fish abounds in this river.
  • Superior to ( উৎকৃষ্টতর ) This type of rice is superior to that.
  • Limit to ( সীমা ) You should have a limit to your demands.
  • Feel for ( সহানুভূতি অনুভব করা ) I feel for you in your trouble.
  • Out of order ( বিকল ) This car is out of order.
  • In the long run ( পরিশেষে ) You will have to suffer in the long run.
  • As if ( যেন ) He swims so beautifully as if he is the Olympic gold medalist.
  • By chance ( দৈবাৎ ) I met him on the way by chance.
  • bad faith ( বিশ্বাসঘাতকতা )
  • Bosom friend ( অন্তরঙ্গ বন্ধু ) Rifat is my bosom friend.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে অতটা ভাল ছেলে না। - He is not that good boy.
  • তোমার উপদেশে আমার উপকার হলো - I profited by your advice
  • তোমাকে শিখতে হবে - You have to learn
  • বিড়াল না থাকলে ইঁদুর খেলা করে - When the cat away, the mice will play
  • ধাপে ধাপে - By stage
  • কম বা বেশি। - By and large.