Click n Type
See 'পণ' also in:
Share 'পণ' with others:
Appropriate Preposition:
- Offensive to ( বিরক্তিকর ) This acrid smell is offensive to me.
- Devote to ( উৎসর্গ করা ) He devotes much time to study.
- Confident to ( আবদ্ধ (শয্যা) ) He is confined to bed.
- Inquire about ( অনুসন্ধান করা (কোন ব্যপার) ) I inquired of him about (into) the matter.
- Fit for ( যোগ্য ) He is not fit for the job.
- Liable to ( দায়ী ) He is liable to fine for his misconduct.
Idioms:
- In a fix ( মুশকিলে পতিত ) He is in a fix and does not know what to do.
- Man of letters ( পন্ডিত লোক ) Sir Ashutosh Mukherjee was a man of letters.
- A rainy day ( দুর্দিন ) Everybody should save something for rainy day.
- Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.
- In fine ( পরিশেষ ) In fine he declared his plan.
- Build castles in the air ( আকাশ কুসুম চিন্তা করা ) Don't idle away your time in building castles in the air.
Bangla to English Expressions (Translations):
- সে আমার পায়ে ধরল - He fell at my fault
- সে তো সেখানে যায়ই নি - He did not even go there
- আমি তো তোমার পাওনা মিটিয়ে দিয়েছি - Why, I have paid you off
- তুমি কি ধরনের খাবার খেয়েছ? - What kind of meal did you eat?
- আমার যখন পাঁচ বছর তখন আমার বাবা মারা যান - My father died when I was a child five years old
- অতিথিরা আসুক, তারপর আমরা খেতে যাব - Let the guests come first and we shall then sit down to dinner