"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Escape by ( রক্ষা করা ) He escaped by a hair breadth.
  • Capable to ( সক্ষম ) He is capable of doing this alone.
  • Divert from ( অন্যদিকে নেওয়া ) The loud music diverted my attention from study.
  • Trust to ( বিশ্বাস করা (ব্যক্তি) ) You may trust the work to me.
  • Liable to ( দায়ী ) He is liable to fine for his misconduct.
  • Taste for ( রুচি ) She has no taste for music.

Idioms:

  • be on ones back ( একেবারে কুপোকাত )
  • For good ( চিরকালের জন্য ) He left the country for good.
  • big cheese ( দলের বা পরিবারের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি ) He is the big cheese who control everything in our group.
  • Bid fair ( ভালো কিছু আশা করা ) He bids fair to be a good doctor.
  • Cock and bull story ( গাঁজাখুরি গল্প ) Nobody will believe your cock and bull story
  • pound of flesh ( এক চুল এদিক ওদিক নয় )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • একবার না পারিলে দেখ শতবার - If at first try you don’t succeed, try, try again
  • আপনি এতক্ষণ কোথায় ছিলেন? - Where have you been so far?
  • জিজ্ঞসা করার জন্য ধন্যবাদ। আমি ভালো ভালো আছি। আপনি কেমন আছেন? - Thanks for asking. I’m fine. how are you?
  • সবচেয়ে ভালোটা হোক তোমার এই কামনা রইলো - All the best to you
  • ইভেন্টে আপনাকে আমন্ত্রণ না জানানো জন্য আমি ক্ষমাপ্রার্থী - I apologize for not inviting you to the event
  • মেয়েটি সুন্দরী এবং সেই সাথে বুদ্ধিমতীও - The girl is beautiful as well as intelligent