প্রকরণ   [prokoron | prakaraṇa] /noun/

প্রকরণ in English

noun

(1) chapter; section; clause
অধ্যায়; পরিচ্ছেদ

(2) topic; subject of a treatise; context
প্রসঙ্গ; আলোচ্য বিষয়

(3) method; process; technique; manner
পদ্ধতি; নিয়ম; উপায়

(4) introduction; preface; prologue; prelude
ভূমিকা; প্রস্তাবনা

(5) variation; type; poetical fiction; event
প্রকারভেদ; কল্পিত আখ্যান; ঘটনা

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

প্রকরণ গ্রন্থ — a specific treatise or reference book (বিশেষ গ্রন্থ বা সন্দর্ভ)
কাজের প্রকরণ — method or technique of work (কাজের পদ্ধতি)
ভিন্ন প্রকরণ — different variation or type (আলাদা ধরন বা প্রকার)

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

বইটির প্রথম প্রকরণটি খুবই তথ্যবহুল।

- The first chapter of the book is very informative.

এই প্রকরণে আমরা বিজ্ঞানের নতুন একটি দিক নিয়ে আলোচনা করব।

- In this section, we will discuss a new aspect of science.

কাজের সঠিক প্রকরণ জানা থাকলে সাফল্য নিশ্চিত।

- Success is guaranteed if the correct method of work is known.

Collocations

প্রথম প্রকরণ, কাজের প্রকরণ, আলোচ্য প্রকরণ

শব্দের রূপভেদ

Root: প্রকরণ  |  Plural: প্রকরণগুলো

ব্যবহার বিধি

In classical literature, it often refers to a chapter or a specific type of drama/treatise. In modern usage, it can also mean method, technique, or variation.

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Taste for ( রুচি ) She has no taste for music.
  • Trust to ( বিশ্বাস করা (ব্যক্তি) ) You may trust the work to me.
  • Believe in ( বিশ্বাস করা ) I do not believe in his honesty.
  • Addicted to ( আসক্ত ) He is addicted to separate.
  • Good at ( দক্ষ ) He is good at tennis.
  • Die in ( মারা যাওয়া (শান্তি) ) Let me die in peace.
  • Widow's mite ( দরিদ্রর ক্ষুদ্র দান ) A widow's mite is no less important than a large contribution of a rich man.
  • All on a sudden ( হঠাৎ ) All on a sudden a tiger came out of the bush.
  • Hue and cry ( শোরগোল ) The villagers raised a hue and cry to see the thief.
  • By far ( সর্বাংশে ) He is by far the best boy in the class.
  • Above all ( প্রধানত ; সর্বোপরি ) We should be kind, polite, and above all honest.
  • By all means ( সবর্প্রকার ) Try to do it by all means.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি এতক্ষণ কোথায় ছিলেন? - Where have you been so far?
  • সবকিছু টাকায় কেনা যায় না, সুস্থতা তার মধ্যে একটি - Not everything can be bought with money, and health is one of them
  • তুমি পড়াশুনায় অবহেলা কর কেন? - Why do you neglect your studies?
  • তোমার নাম কি? - What's your name?
  • সাংস্কৃতিক অনুষ্ঠানগুলো আমাদের শিকড়ের কথা মনে করিয়ে দেয় - Cultural events remind us of our roots
  • আমি তোমাকে সবসময় ভালোবাসবো - I will always love you