"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Devoid of ( বর্জিত ) He is devoid of common sense.
  • Occupied in ( নিয়োজিত ) He is occupied in writing a letter.
  • Equal to ( সমতুল্য (কাজ) ) He rose equal to the occasion.
  • Look at ( তাকানো ) Look at the moon.
  • Opportunity for ( সুযোগ ) I have no opportunity for (of) doing the work.
  • Argue for ( যূক্তি দেখানো (কোন কিছু) ) I argued with him for the point.

Idioms:

  • Irony of fate ( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.
  • Dead against ( তীব্র বিরোধী ) I am dead against his proposal.
  • till the cows come home ( অনেক সময় ধরে ) I could play outside till the cows come home
  • At one’s own sweet will ( খুশি মতো ) He still does it at his own sweet will.
  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.
  • A slow coach ( কর্মকুণ্ঠ ও মন্থর ব্যাক্তি ) Roky is known as a slow coach to his friend circle.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এক সাথে দু বিষয়ে মন দিও না - Do not attend to two things at a time
  • তিনি নিজেই সমস্ত জানেন - He knows everything himself
  • ঠিক আছে, আমি দুঃখিত কিন্তু আমাকে এখন যেতে হবে - OK, I’m sorry but I have to leave now
  • ঠিক ঠিক উত্তর দাও - Answer to the point
  • গেট নাম্বার ৩৬ কোথায়? - Where is gate 36?
  • আপনি কি ভ্রমন করতে ইচ্ছুক? - Are you willing to travel?